В «Ресторане на краю Вселенной» Артур, Форд, Зафод, Триллиан и Марвин только что украли каскадерский корабль Горячего Черного Дезиато после того, как покинули Миллиуэй и отправились в прошлое на 2 миллиона лет раньше своего времени.
-- Беда в том, -- сказал Форд, -- что единственный прибор на всем корабле, который дает какие-то показания, беспокоит меня. Если это то, что я думаю, и если оно говорит то, что я думаю, то мы уже зашли слишком далеко в прошлое. Может быть, за два миллиона лет до нашего времени».
Когда они понимают, что этот корабль вот-вот упадет на солнце, они обнаруживают устройство телепортации (их единственное средство спасения) и оставляют Марвина управлять им, чтобы они могли сбежать, несмотря на то, что понятия не имеют, где они могут оказаться . Артур и Форд оказываются на корабле Голгафринчам, который вскоре после этого совершил аварийную посадку на доисторической Земле (т.е. примерно за 2 миллиона до н.э.), а Зафод и Триллиан снова оказываются на Золотом Сердце.
— Надеюсь, вы хорошо поели? — сказал Зарнивуп Зафоду и Триллиан, когда они вновь материализовались на мостике звездолета «Золотое сердце» и, тяжело дыша, лежали на полу.
Насколько я понял из начала книги, в этот момент Золотое Сердце осталось с Зарнивупом на корабле в «собственное время» Артура (в 1980-х). Насколько я могу судить, на самом деле нет никакого объяснения тому, почему устройство телепортации отправило Зафода и Триллиан на 2 миллиона лет в будущее.
Итак, я что-то неправильно истолковал в этой истории, и банда действительно покинула Золотое Сердце на 2 миллиона лет раньше своего времени, или устройство телепортации также действовало как машина времени, когда Зафод и Триллиан вошли в него? Или, может быть, Зарнивуп отправил Золотое Сердце в прошлое?
Их подхватил Невероятностный Драйв. Как Триллиан говорит Зафоду, когда они забирают Форда и Артура в THHGTG:
— Невероятность Драйв, — терпеливо сказала она. — Ты сам мне это объяснил. Мы проходим через каждую точку Вселенной, ты это знаешь.
Таким образом, каждая точка во Вселенной может быть где угодно и когда угодно во времени-пространстве. Как указал evilsoup , это просто очень маловероятно (т.е. кусок пирога для Золотого Сердца).
Также обратите внимание, что в статье Википедии « Технологии» в «Автостопом по Галактике» отмечается, что:
Кэри Киркпатрик, которая вместе с Адамсом (перед его смертью) адаптировала роман для экрана в 2005 году, описала стремление к невероятности как «машину для создания сюжета», позволяющую Адамсу строить сложные сюжетные линии, основанные на совпадениях, которые в других повествованиях считались бы слишком маловероятно, чтобы поверить.
Строго говоря, все, что может обойти ткань пространства-времени и мгновенно переместиться из одного места в другое, должно быть способно перемещаться и во времени... по крайней мере, в соответствии с интерпретацией, наиболее часто используемой при рассмотрении таких вещей.
Примеры, которые приходят мне в голову, навскидку:
Я согласен с тем, что вероятность того, что Зафод и Триллиан провалятся сквозь время (в некоторых версиях именно так они попали в Ресторан) и окажутся там, где они начали, бесконечно маловероятна... или, по крайней мере, очень большая конечная вероятность. невероятность. Как она сказала, вероятность того, что такие вещи произойдут, "весьма вероятно, я боюсь" :p
Кроме того, поскольку я не могу комментировать свой нынешний уровень репутации, я хотел бы согласиться с @Zottek в том, что Золотое сердце - это буквально сюжетный ход, хех.
злосуп
Дрю Чапин