Интерпретация обозначения головки для альта и виолончели с бриллиантами

Я пытаюсь расшифровать (для воспроизведения) «L'Apprenti Sorcier» Дюка в Musescore.

Я не понимаю, что означают следующие обозначения, как их следует играть или, возможно, аппроксимировать, если Musescore не сможет напрямую воспроизвести партии так, как они написаны.

Я подумал, что это может быть что-то вроде тремоло, так как значения нот для алмазных нот не укладываются в 9/8, а затем есть этот дополнительный ля-бемоль без ножки выше.Первые такты струнной оркестровки

Я работал над партитурой, загруженной в 2007 году, но вижу, что недавняя, гораздо более разборчивая партитура была недавно загружена в IMSLP, поэтому я использовал это изображение для ясности; он кажется верным оригиналу.

Любое понимание будет оценено; Я сам не играю на этих инструментах.

Ответы (2)

Это гармоники. В этом случае их называют искусственными гармониками , потому что они не на открытых струнах.

Игрок перебирает низкую (обычную) ноту, а также кладет палец в точку, которая будет касаться ромбовидной ноты, но не нажимая. Это приводит к гармонике на две октавы выше ноты с пальцами, что обозначено маленькой черной головкой ноты.

Это немного преувеличено. Обычная нотная головка и ромбовидная нотная головка достаточны, чтобы понять, что происходит. Кроме того, вы можете указать результирующую высоту тона, которую вы хотите, и позволить исполнителям выяснить, какую гармонику играть, чтобы получить ее.

Можете ли вы посоветовать, какую ноту (ноты) мне нужно сыграть, чтобы приблизиться к намеченному пассажу?
Ага. Две воспроизводимые ноты показаны крошечными черными нотами: виолончель звучит Ab во втором пространстве дискантного нотоносца, а альт - Ab выше (на одной строке гроссбуха над нотоносцем). Чтобы сыграть партии альта и виолончели, просто сыграйте ноты, которые я описал, и продержите их в течение трех показанных тактов и далее. Скрипки играют те же две ноты pizzicato (щипковые) и с установленными немыми (sourdines). В такте 3 они перестают «пиззить» и переключаются на поклоны. Секунданты делятся пополам: половина из них играет верхнюю строчку, а половина — нижнюю. Или вы спрашивали, как воспроизвести всю страницу?
Это прекрасно оркестрованное произведение, а? Кстати, он на самом деле написал это за 3/8 времени. Было высказано предположение, что он сделал это, потому что ему платил бар!
Что ж, учитывая, что Musescore изначально не воспроизводит эту конкретную технику, какие ноты я должен использовать для этих инструментов? Только Аб? Просто быть чистым.
@NevinWilliams Звучащая нота на самом деле будет просто высокой на две октавы выше. Нижние два — это то, что перебирается, а верхние — то, что выходит.
Спасибо за помощь, народ! В итоге я использовал ля на октаву выше того, что было написано, чтобы соответствовать тому, что я слышал в записи симфонии.

Небольшое примечание: обозначение здесь (ромб четвертой вверху) дает 2-октавную гармонику. Вы также увидите другие гармонические позиции. Эта таблица скопирована из онлайн-словаря Dolmetsch.

положение мизинца ------ высота тона флажолета, воспроизводимого
на 5-ю ступень выше стопа ---------- на одну октаву + квинта выше написанной ноты
4-я выше стопа -------- -две октавы выше написанной ноты
мажорная терция выше стопа ------ две октавы + мажорная терция выше написанной ноты
мин 3-я выше стопа ------- две октавы + квинта выше написанной ноты

Я закончил тем, что использовал октаву выше нотной записи A.
Интерпретация обозначения головки для альта и виолончели с бриллиантами
СпросиСетьПолитика конфиденциальности1y, 0v