Каков самый ранний источник ударов в грудь при чтении Виддуй?
В «Энциклопедии еврейской молитвы: ашкеназские и сефардские обряды» (Мейси Нулман) говорится о биении сердца во время Видуя.
При произнесении Ашамну мы стоим несколько согнувшись, не опираясь ни на какую опору, как и при чтении Модим (МБ, 607:10; Маген Авраам 607:4), положение жалкого смирения и раскаяния. Следует бить себя кулаком в грудь или сердце при упоминании о грехе (Мф. Еф. 621:16). Эта практика основана на стихе vehahai yiten el libo, «И живой приложит это к своему сердцу». Рабби Манна сказал: «Почему человек бьется сердцем [из раскаяния в своих грехах]? Это указывает на то, что все [зло] исходит оттуда» (Мидраш Рабба на Кохелет 7:2). Точно так же Талмуд утверждает: «Сердце и глаза — два агента греха; глаз видит, сердце желает, а орудия действия, то есть руки, совершенны». Следовательно, рука бьет сердце, как бы обозначая, что сердце причинило зло (Иер. Бер. 36).
Дойная корова
Исаак Котлицкий