Как написать онлайн псевдоним в диалоге?

Имена всегда должны быть написаны так, как они есть на самом деле. Потому что это имена, если, конечно, произношение имени или формат не мешают читателю понять или передать его правильно. В таком случае при первом употреблении (не в диалоге, а в примечаниях или указании) следует заняться произношением.

ArgyleMan29, скорее всего, будет именно таким, каким он будет выглядеть на экране компьютера. Я не нахожу это трудным для чтения, особенно с заглавными буквами, дающими ясность произношения. Не печатайте цифры словами.

Курсив не нужен, это имя собственное, которое случайно оказалось в сети и указывает на человека. Я никогда не видел правильного случая, когда имя человека было бы выделено курсивом — псевдонимы или псевдонимы, если только не различать шрифты как чутье стиля.

Вот как это должно выглядеть:

ДЖЕК: В сети я ArgyleMan29.

Что касается того, следует ли записывать числа в диалоге, эта конкретная тема рассматривается в этом посте.

Общее мнение, по-видимому, заключается в том, что простые числа следует записывать, а более длинные или неудобные числа (например, номера телефонов) или числа, используемые повторно, можно оставить.

Идея, стоящая за этим, заключается в том, что люди не говорят числа, хотя, логически, я не уверен, ясно ли, что люди говорят и буквы . Но это другой спор.

Короткий ответ заключается в том, что правил нет, но есть общие и менее распространенные стили.

Я думаю, что в случае псевдонима, который включает в себя текст и число и которое используется неоднократно, не может быть особых возражений против использования числа.

В качестве справки взгляните на диалог в сценарии « Звездных войн» (который, как я полагаю, является законным):

            LUKE
This R2 unit has a bad motivator.
Look!

Основываясь на этом и другом ответе, я думаю, было бы хорошо просто использовать имя экрана точно так, как оно у вас есть: ArgyleMan29.

В качестве интересной заметки я нашел еще кое-что в сценарии « Звездных войн» . В первый раз, когда роботы представлены в направлении, их имена даются фонетически:

Взрыв сотрясает корабль, когда два робота, Artoo-Detoo (R2-D2) и See-Threepio (C-3PO), изо всех сил пытаются пробраться через трясущийся, подпрыгивающий проход.

Я не уверен, что это распространено или нет. Я действительно не вижу, чтобы это добавляло ценности режиссеру. (Кроме, возможно, указания на то, что в последнем названии стоит буква « о », а не ноль .)

Это мое мнение; первый вариант, когда капкейс работает вместе, предпочтительнее. Но сайты различаются, некоторые позволяют использовать пробелы в имени, некоторые не позволяют смешивать регистры и т. д.

Редактировать: я просмотрел тот факт, что 29 не написано в имени пользователя, я согласен с комментарием Тотума; его следует использовать в виде цифр, а не записывать.