Насколько я понимаю , прозвище "Корпорация убийств " было придумано средствами массовой информации, и настоящая организация никогда не использовала это название.
Основываясь на сообщениях в рассекреченных файлах ФБР и современных сообщениях в СМИ США, кажется вероятным, что члены « Корпорации убийств » называли себя « Комбинацией », хотя мы, вероятно, никогда не сможем быть полностью уверены в этом . .
Я не уверен, что на таком расстоянии можно с абсолютной уверенностью сказать, как называли себя члены " Корпорации убийств " - если они вообще имели какое-то внутреннее имя. Очень может быть, что источников просто нет.
Однако с учетом этой оговорки мы, безусловно, можем кое-что сказать о том, как « Корпорация убийств » была известна различным группам, в частности, журналистам и сотрудникам правоохранительных органов США, и во что эти группы верили членам « Корпорации убийств ». " , - называли себя. У нас также есть несколько сообщений от свидетелей и информаторов, которые заявили, что группа была известна им как « Комбинация ».
Из информации в файле об Эйбе Релесе , опубликованном ФБР в соответствии с Законом США о свободе информации, кажется очевидным, что правоохранительные органы уже приняли термин « Murder, Inc. » для обозначения группы еще в июне 1940 года. .
Через несколько месяцев, в сентябре 1940 года, журнал Life опубликовал статью о « Корпорации убийств ». В нем они заявляют, что синдикат был:
.. известный среди его основателей как «Комбинация»
Возможно, неудивительно, что при данных обстоятельствах они не указали свои источники для этого конкретного факта!
Однако в монографии 1958 года об истории и деятельности (да и о существовании) мафии ФБР также сообщило, что:
«... свидетели показали существование обширного преступного синдиката, который преступный мир называл «Комбинацией», а пресса дала название «Корпорация убийств».
Кстати, в монографии также упоминается ранняя версия Murder, Inc. , обнаруженная полицией в 1921 году:
«... в форме мафиозной банды, получившей название «Хорошие убийцы». Эта группа убийц подозревалась примерно в 125 нераскрытых убийствах итальянцев в Нью-Йорке, Питтсбурге, Детройте и Чикаго».
Так что похоже, что ФБР и современные журналисты считали, что члены « Корпорации убийств » называли себя « Комбинацией ». Можно также сказать, что, исходя из файла ФБР, именно это имя в то время сообщали правоохранительным органам свидетели и осведомители.
Пит Лиман
Спенсер
семафор
ТЕД
семафор
сэмпайскуба
ТЕД
сэмпайскуба