Этим летом я провел некоторое время в Москве и Санкт-Петербурге; Я также посетил друга и его семью. У них был обычай пить много водки за едой. Нам, гостям, тоже пришлось выпить водки; но, очевидно, с нас было достаточно раньше, чем с нашими русскими друзьями. ;) Но нам было очень трудно убедить их, что нам неразумно пить больше водки. Думаю, на самом деле, что мы их слегка обидели.
Если меня пригласили на трапезу с моими хозяевами, как мне не выпить много водки, не оскорбив их? Я думаю, было бы не так уж сложно, если бы я вообще не пил. Тогда я мог бы сказать, что не пью по религиозным или медицинским причинам. Но какое оправдание я мог бы использовать, если я уже начал пить и хочу бросить?
В Болгарии, России, странах бывшего СССР и других считается оскорбительным не пить, когда вас пригласили, и вам может понадобиться веская веская причина, если вы решите не пить вообще. Будьте готовы к добродушному подшучиванию, если решите полностью воздержаться.
Медицинские причины возможны, хотя будет трудно отказаться от выпивки хотя бы один раз с вашими хозяевами, независимо от вашего (предполагаемого или фактического) недуга.
Но если вы решите выпить с лучшими из них, то вы должны делать это каждый раз, когда произносится тост, что может довольно быстро вас расстроить, если вы не пьете серьезно.
Что вы можете сделать, так это просто притвориться , что пьете из своего стакана после каждого тоста — вам не нужно каждый раз запихивать в горло все 100 граммов. Просто сделайте небольшой глоток (может быть, чуть больше в начале), и после первых нескольких раундов хозяева и их гости будут в слишком бодром настроении, чтобы заметить, что вы не поспеваете за объемом.
Ваш стакан будет услужливо наполнен кем-то, сидящим рядом с вами, когда он опустится ниже одной трети или около того, поэтому просто не опустошайте его так быстро. Там всегда больше, откуда это взялось.
В Восточной Европе существует целая культура правильного употребления алкоголя, поэтому вот несколько общих советов по употреблению алкоголя, которые очень помогут вам, если вы пьете лишь изредка:
Удачи и Наздраве!
Я был в неудачном положении, когда меня настойчиво уговаривали пить 3 года назад на Транссибирской магистрали. После этого опыта я был намного изношен, и искал предложения (на самом деле, мне действительно не нужно было так много, учитывая мои лекарства).
Во всяком случае, в этом году я вернулся. И действительно, лучший способ, если вы не можете просто так отказаться, это просто прикоснуться стаканом к губам. Не обхватывайте всю шею, им нужно всего лишь прикосновение, и я действительно заметил, что другие русские делают то же самое.
Это социальный процесс - общее сплочение группы, легко осуществляемое с помощью выпивки. Дело не в том, сколько вы пьете, а в том, что вы присоединяетесь к этому. Так что прикоснитесь к губам, может быть, даже делайте пару глотков время от времени, если хотите, но не чувствуйте себя обязанным допивать. А если и заметят, то в худшем случае пригубят, когда укажут, и продолжат - скоро забудут :)
Наслаждайтесь, это отличный способ познакомиться с местными жителями, и это можно сделать, не растерявшись!
Извините : А если на вас действительно давят и вы не хотите продолжать, то нет ничего плохого в том, чтобы (как это сделал я) указать, что можно немного, но слишком много будет плохо. Даже без языковых навыков, указывая на мой напиток, указывая на мое сердце и корча рожи, они донесли сообщение, они на самом деле выглядели немного виноватыми в течение нескольких секунд, прежде чем продолжить веселиться ;)
Как русский и непьющий, хочу добавить немного информации о культуре пития в России.
Прежде всего: вам не обязательно пить водку , даже если ваши партнеры пьют. Ничего страшного, если вы просто скажете: я не могу пить такой крепкий алкоголь, как водка, мне нужно вино (или коктейли, или что вам нужно). Спросите об этом женщин - они в таких ситуациях более надежны. Но если вы выбираете вино, убедитесь, что оно не домашнего приготовления - в нем может быть даже больше алкоголя, чем в водке :)
Второе: как сказал @yevhene, вы можете выпить меньше объема , даже если у вас в руках целая чашка . Но будьте готовы к шуткам по этому поводу.
Советы во время питья:
Советы после вечеринки, но перед сном:
Вождение автомобиля - лучшая отговорка. Лучшее решение - не тусоваться с алкоголиками, которые не уважают трезвенников :-)
Я русский, который не пьет водку. Если ваша цель вообще не пить - просто скажите об этом и покончим с этим. Если вы любите немного выпить, но просто не хотите убивать свою печень - скажите, что предпочитаете коньяк или виски (кому как больше нравится). Вино тоже подойдет, но, вероятно, поднимет пару вещей «быть мужчиной».
Цель состоит в том, чтобы выпить то, что вы обычно пьете, а не выпить его целиком. Так что можно сидеть и наслаждаться своими 150 коньяками весь вечер. В основном я говорю людям, что не могу терпеть никакие зерновые напитки, кроме пива, и коньяк — мой выбор.
Выпивать нужно одинаковое количество порций. Но не тот объем. Это главный момент! Вы можете попросить половину или четверть порции. Это не нарушение обряда. (В очень сложных случаях сначала нужно выпить 3 полные порции, а потом можно попросить половину.)
Используйте то же оправдание, медицинские причины. Вы можете сказать, что если вы выпьете немного больше, это действительно повредит вашим лекарствам, и вы не упомянули раньше, чтобы не быть грубым. Я думаю, это хороший способ. Твоя идея!
Я не был на этой должности в России, но совсем недавно был в Румынии и Сербии.
Казалось, никто не возражал, когда я заказывал много стаканов воды, пока пил. У меня было оправдание для обезвоживания (один раз из-за того, что я целый день провел на пляже, а один раз из-за того, что проделал долгий путь автостопом).
Я не отказывался от напитков, но выпивал столько же воды, сколько цуйка, палинка или ракия, и следил за тем, чтобы мой стакан с алкоголем не опустошался так часто, как их.
Если вы вежливо скажете, что не хотите его пить, а затем сдержите свое слово, не раздражаясь, то, если ваш хозяин не мудак, то его это устроит, и другие тоже могут решить не пить с тобой. Однако, если это первая встреча и это гостеприимство, то это может быть сложнее. Вы можете либо быть честным и сказать, что не хотите пить по какой-либо причине — здоровье, безопасность, ясность и т. д., либо выдумать что-то о болезни.
Я понимаю, что пить вино вместо водки принято. А когда вы пьете пиво, вы должны пить еще и водку .
Я уже был на вашем месте. Несколько раз в Москве.
Мой совет: либо 1.) подумать о том, чтобы вообще не присутствовать... или 2.) быть готовым поднять тост с лучшими из них.
Обычно вы можете сказать им, что вы не русский, и они не будут вас так много пить (если они милостивые и приятные люди).
Это также зависит от вашего отношения к этим русским людям. В моем случае это мой тесть, и я не могу отказать. Всегда. Это признак слабости, и ему нравится смотреть, как я пью вместе с ним. Когда женщины в нашей семье выходят из столовой, чтобы взять еще еды, он наливает мне еще несколько и говорит, чтобы я поспешил и выпил, прежде чем они вернутся!
Русские хотят, чтобы вы подняли с ними тост, даже если вы не глотаете и не пьете. Если вы не хотите произносить тосты, подумайте о том, чтобы остаться дома или придумать способ обмануть их (что сложно), например, с помощью воды или маленьких глотков. Кроме того, по мере того, как наступает ночь, никто не смотрит, и вам не нужно пить все это. Просто делайте вид, что пьете его, а они могут даже не заметить, как напиваются все больше и больше. Старайтесь пить понемногу и не успевать за ними. Я понимаю твою борьбу. Удачи!
Андрей
бахреп
ночной кодер
ТТ_ выступает за Россию
Малькольм