Какие шаги требовалось для вступления в брак некатоликов во франкистской Испании?

Во франкистской Испании , если я правильно понимаю, Римско-католическая церковь имела значительную власть над многими религиозными аспектами жизни, включая брак. В Википедии я прочитал:

Гражданские браки, заключенные в республиканской Испании, объявлялись недействительными, если они не были подтверждены церковью. ( источник )

Это звучит так, как будто Церковь имела какое-то «последнее слово» в отношении браков. Исходя из этого, я считаю справедливым предположение, что такая проверка также должна была происходить в отношении любых браков между некатоликами, которые имели место во время правления Франко. Но мне не ясно, что это был за процесс.

Итак, мой вопрос: что требовалось от некатоликов, чтобы жениться во франкистской Испании? Представьте себе, например, что два протестанта хотят пожениться в Испании в 1950 году. Какие шаги на высоком уровне им нужно было предпринять, особенно в отношении Римско-католической церкви, чтобы пожениться? Имеет ли значение, если один или оба не были гражданами Испании? Требовались ли для завершения процесса значительные денежные затраты или время?

Короткий ответ, насколько мне известно: государство не признало бы их союз, так как он не был санкционирован католической церковью. Соответствующее чтение на случай, если никто не ответит на административные тонкости: en.wikipedia.org/wiki/Spanish_Inquisition en.wikipedia.org/wiki/Protestantism_in_Spain en.wikipedia.org/wiki/Glorious_Revolution_(Spain)
Вдобавок к этому, если вас интересуют другие места, где Церковь по-прежнему очень влиятельна, также загляните на Мальту (где развод был незаконным до 2011 года, хотя с тех пор произошло удивительное последующее отставание от остальной части Западной Европы — за исключением аборты) и Филиппины (единственная страна в мире, кроме Ватикана, где развод до сих пор незаконен).
Как ни странно, я так понимаю, что если бы у вас были политические связи во франкистской Испании, вы могли бы заставить церковь дать разрешение на все, что вы хотите сделать. Я знаю человека, чей отец был связан с режимом и бросил мать своих детей, чтобы жениться на своей молодой девушке. Церковь предоставила аннулирование и провела новый брак.

Ответы (2)

что требовалось от некатоликов, чтобы жениться во франкистской Испании? Представьте себе, например, что двое протестантов хотят пожениться в Испании в 1950 году.

Краткий ответ для 1950 года : им нужно было свидетельство под присягой, подтверждающее, что они не родились католиками, или свидетельство протестантского священника, признанного таковым испанским государством.

Длинный ответ за весь франкистский период (1936-1977):

1- 1870-1931 гг. Законодательство существовало со времен парламентской монархии в Испании, что давало законность гражданскому браку «вне католицизма».

Этот закон установил, что католики должны вступать в брак внутри католической церкви, а во всех других случаях (протестанты, мусульмане, смешанные браки) договаривающиеся стороны должны заявлять, что не являются католиками. Никаких дополнительных испытаний не потребовалось.

2- 1931-1939 гг. Это законодательство было значительно расширено во время 2-й Испанской республики (1931-1939), предоставив полную свободу гражданскому браку.

3- 1938-1941 гг. Правительство франкистов сначала восстановило законодательство монархии. Он сделал это очень рано, в 1938 году, еще до окончания Гражданской войны в 1939 году. Теоретически франкистский «Билль о правах» признавал брак основным правом каждой религии.

Но гражданские браки, заключенные во время республики, были действительны только в том случае, если договаривающиеся стороны не были католиками. Если супруги были католиками, они были обязаны вступить в повторный брак в рамках католической церкви, но последствия брака имели обратную силу («sanatio in radice», согласно Каноническому кодексу 1917 года, Ватиканскому, а не испанскому закону). На самом деле гражданские браки, унаследованные от Республики, имели много практических проблем, слишком длинных, чтобы подробно их здесь описывать.

4- 1941-1951 гг. Позже, в 1941 году, закон был ужесточен. Гражданский брак стал системой крайней, если не второй степени, и договаривающиеся стороны должны были доказать, что они не были католиками, свидетельством мусульманского или протестантского священника или другими доказательствами, которые могли быть очень трудными в случае экзотического брака. религии. Атеизм не был принят в качестве мотива для гражданского брака. Отсутствие крещения как католика было принято: заявитель должен был дать показания под присягой, и последствия, если обнаружится, что он солгал, могут быть серьезными.

5- 1951-1967 гг. Закон был еще более ужесточен в 1951 году подписанием конкордата с католической церковью. С тех пор только католическая церковь могла доказать, что ты не католик. Если для предоставления доказательств требовалось время, вам приходилось ждать. Готовность церкви помочь некатоликам вступить в брак не всегда была велика. На практике мусульманские браки охранялись государством и не имели проблем, если люди, вступающие в брак, оба были рождены мусульманами.

6- 1967-1977 гг. В 1965 году католическая церковь стала намного более либеральной после Второго Ватиканского собора, и это нашло отражение в испанском законе 1967 года. С тех пор достаточно было заявления о том, что она не является католической.

Франко умер в 1975 году. Гражданские браки не имели полного равенства в Испании до 1977 года.

Это круто! Один вопрос — у вас есть ресурсы, на которые вы могли бы указать в качестве ссылок для этого? Даже если они на испанском, это было бы весьма полезно.
Боюсь, они будут обязательно на испанском. :-) Полные ссылки "онлайн" я, может быть, дать не могу, потому что все их знал задолго до Интернета, из "книг старого стиля". Но я думаю, что это хорошее резюме для большинства вопросов: infocatolica.com/blog/matermagistra.php/…
Спасибо, ссылка определенно полезна! Ссылки на «книги старого стиля» тоже допустимы, потому что к ним не только иногда можно получить доступ через библиотеку, но и все больше и больше их можно предварительно просмотреть в Google Книгах.
Фильм 1977 года es.wikipedia.org/wiki/Hasta_que_el_matrimonio_nos_separe был посвящен этой теме. Если фильм был прав (а я думаю, что так оно и было), заявление о том, что он не является католиком, как свидетельство отступничества, что на самом деле означало перестать быть католиком во всех смыслах. На самом деле это означает просить церковь, чтобы ее извлекли из списков крещеных. А для некоторых верующих это понималось как вечное проклятие в аду.

Во-первых, католическая церковь не имеет юрисдикции в отношении некатоликов/нечленов. Ссылаясь на канон № 196 Кодекса канонического права 1917 года, который действовал во время правления Франко, канонист Мяскевич говорит в Прилагаемой юрисдикции в соответствии с каноном 209 , статья 1. «Юрисдикция», §A. Определение, с. 9 (выделено мной):

И конечной целью этой власти юрисдикции является спасение подданных , являющихся членами Церкви Христовой на земле. Словом, как сказано в каноне 196 , власть юрисдикции означает всю власть управления, т. е. potestas regiminis , которая присутствует в Церкви как юридически совершенном обществе. … Юрисдикционная власть имеет более социальную цель, т . е. управлять действиями членов сообщества .

Во-вторых, Статутный закон испанского народа ( Fuero de los Españoles ) от 17 июля 1945 года допускал терпимость к некатолическим религиям (хотя и оставлял за собой право подавлять их публичное выражение):

Статья шестая. Исповедь и практика католической религии, которая является религией испанского государства, пользуются официальной поддержкой. Государство берет на себя ответственность за защиту свободы вероисповедания , которая должна быть гарантирована действенным судебным механизмом, который в то же время охраняет нравственность и общественный порядок.

И высоко ценил брак и семью:

Статья двадцать вторая. Государство признает и защищает семью как естественный институт и основу общества, права и обязанности которой предшествуют и превосходят всякий позитивный человеческий закон . Супружество должно быть нерасторжимым. Государство оказывает особую помощь многодетным семьям.

Он не делает различий между католическим и некатолическим браком; таким образом, все граждане, независимо от их религии, должны были пройти один и тот же процесс, чтобы государство признало их браки.

Это довольно неудовлетворительно, поскольку кажется теоретическим взглядом на то, что должно было быть, но на самом деле не включает никаких исторических свидетельств того, что именно так все было на земле в то время, и не отвечает на весь вопрос о то, что на самом деле нужно было бы сделать некатоликам.
... на самом деле, это можно было бы прочитать, если бы читатель так решил, означающее, что любой христианин, включая протестанта, находится под властью католической церкви (которой, по-видимому, потребуется членство с хорошей репутацией для совершения свадьбы).
@TED ​​Протестанты, хотя и крещены, не являются членами Церкви. Как писал св. Павел ( 1 Кор. 5:12 ): «Ибо что мне судить внешних?» (а именно, юрисдикция не распространяется на нечленов, тех, кто не входит в Церковь).
@Caleb Как я добавил к своему ответу, Испания не делала различий между католическим и некатолическим браком. Таким образом, все испанские граждане должны были пройти один и тот же процесс, чтобы государство признало их браки.