Каково было соотношение говорящих по-французски и по-английски в Верхней Канаде до и после американской революции?

Непосредственно перед американской революцией область, которая впоследствии стала Верхней Канадой (современный Онтарио), была в основном франкоязычной и была французской колонией до 1763 года, когда к власти пришли британцы. Однако после американской революции большое количество англоязычных лоялистов мигрировало из Тринадцати колоний в этот район. Это вызвало такой сдвиг в демографии и культуре, что в 1791 году британцы разделили старую провинцию Квебек, создав Верхнюю Канаду, чтобы разместить лоялистов.

В районе, который впоследствии стал Верхней Канадой, каково было соотношение франкоговорящих и англоязычных до Американской революции (~1764-1774) и после Американской революции (~1784-1790)?

Я пытаюсь определить, насколько велико влияние лоялистов на языковую демографию на самом деле, потому что отношения между англо- и франкоговорящими в Канаде до сих пор являются важной и иногда спорной темой.

Пожалуйста, укажите источники, так как мне было трудно найти хорошие источники, и многие из соответствующих утверждений на страницах Википедии, на которые я ссылался, не имели ссылок.

Следует также упомянуть, что большое количество франкоговорящих людей было изгнано из колоний во время французских и индийских войн.
@TED ​​Интересно, я не знал об исключении. Однако, чтобы было понятно другим читателям, статья, на которую вы ссылаетесь, посвящена изгнанию академиков. Некоторые из них мигрировали в район Верхней Канады, что послужило бы увеличению там числа говорящих по-французски.
Согласно этой статье, изгнание происходило во всех английских колониях, от Акадии до Джорджии.
@TED ​​Извините, я не вижу эту часть. Не могли бы вы привести пример? Потому что, насколько я вижу, Грузия была местом назначения для изгнанных, а не местом, откуда людей изгнали.

Ответы (1)

Оказывается, этот вопрос в основном основан на ложной предпосылке. До американской революции территория Верхней Канады была практически не заселена европейцами [ 1 , 2 ].

По данным Библиотеки и архивов Канады, к 1791 году население этого района составляло примерно 10 000 человек , большинство из которых были лоялистами. Для сравнения, «население Нижней Канады составляло 160 000 человек, из которых 20 000 были англоязычными» .