Когда белое перо впервые стало символом трусости?

Во время Первой мировой войны в Великобритании (и в некоторых британских колониях) белое перо обычно давали мужчинам, которых считали трусами из-за того, что они не зачислялись на военную службу. Идея использовать белое перо приходит

предположительно из-за петушиных боев, с верой в то, что петушки [ sic ] с этими белыми перьями были плохими бойцами.

Эта пропагандистская кампания и метод пристыжения начались в 1914 году, когда адмирал Чарльз Фицджеральд учредил Орден Белого Пера и использовал женщин, чтобы пристыдить мужчин для призыва на военную службу, поскольку в то время призыва не было. В кампании, вызвавшей споры , женщины давали мужчинам, которые, по их мнению, не зачислялись в армию, белое перо в знак позора или трусости за невыполнение своего долга. Одна проблема заключалась в том, что некоторые получатели были в зарезервированных профессиях, а в одном случае мужчина получил такое перо в тот же день, что и Крест Виктории.

Источником вдохновения для этой кампании, по-видимому, послужил роман «Четыре пера », опубликованный в 1902 году и действие которого происходит в конце 19 века, но, согласно Википедии и этой статье «Орден Белого пера », традиция восходит к 18 веку. Однако ни один из источников не дает никаких подробностей.

Есть ли какие-либо зарегистрированные случаи использования белых перьев таким образом в 18 веке?

ОТРЕДАКТИРОВАННЫЙ ВОПРОС

Если нет, то когда был зарегистрирован первый зарегистрированный случай, когда кому-то дали белое перо?

Я впервые заметил это в «Аббатстве Даунтон» :D.

Ответы (2)

Я нашел несколько статей, в которых говорится, что OED датирует первое использование термина «белое перо» как символ трусости 1795 годом. Типичный пример — « Белые перья: истории мужества, вербовки и пола в начале Великой войны». .

Тем не менее, Интернет-словарь этимологии говорит следующее:

белое перо (сущ.) как символ трусости, 1785 г., как говорят, относится к тому времени, когда петушиные бои были респектабельны, и когда в моде у охотничьего петуха не было белых перьев, так что «имея белое перо, является доказательством того, что он не из настоящей охотничьей породы» [Гроуз].

Насколько я понимаю, это ссылка на «Классический словарь вульгарного языка » Фрэнсиса Гроуза .

Я не смог найти издание 1785 года в Интернете, но ссылка определенно находится в издании 1788 года :

белое перо

Так что кажется, OED может ошибаться!

Интересно. Мне интересно, можно ли найти ссылку на его конкретное использование во время наполеоновских войн...
@LarsBosteen А позже они узнали, что могут использовать это, чтобы оказать давление на мужчин, о которых они думали, что не готовы рисковать своей жизнью ради короля и страны.
@jjack Было бы здорово, если бы у вас был источник для этого. Есть еще информация?
@LarsBosteen Не для щекотки. Другое утверждение как бы предполагает, что эти девушки размышляли о том, что они делали, и что в первую очередь действительно существует связь с щекоткой. Но боюсь, что для этого нет внешнего источника. Кроме намерения заклеймить мужчин, которых какая-то женщина считала трусами, чего могло и не быть. Это, однако, кажется довольно очевидным и не требует источника.
@jjack Сори, я должен был быть яснее. Думал, у вас может быть источник с конкретным случаем (до Первой мировой войны), когда было дано белое перо.

См. The Eustace Diamonds 1872 Trollope - Лорд Фаун не заслуживает белого пера за социальную трусость, ссылка: главы 16-18.

Когда белое перо впервые стало символом трусости?
СпросиСетьПолитика конфиденциальности1y, 0v