Когда читаешь "надпись на стене" на МКС, какой путь вверх?

Это ответ на вопрос Действительно ли нет разницы между верхом и низом в МКС? говорит:

У ISS есть своего рода «вверх и вниз», намеренно созданные как часть дизайна. Все модули, по-видимому, имеют последовательную ориентацию «вверх» в одном направлении. Большинство источников света находятся в «потолке» и настроены так, чтобы светить «вниз». Кроме того, все надписи на стенах направлены в одном направлении, так что они расположены «правильной стороной вверх» по отношению к «полу» и «потолку».

Но не сказано, какие это направления.

Вопрос: Читая «надпись на стене» и другие вывески и сообщения внутри МКС, какой путь вверх? В каком направлении обычно исходят огни? Направление означает надир, зенит, траекторию, левый борт, корму, правый борт, но, пожалуйста, не X, Y, Z , потому что, увидев рисунок @OrganicMarble , я никогда не смогу понять их правильно.

Вы хотите услышать Землю лицом к лицу в качестве эталона, так как это легче всего визуализировать.
Почему обидное упущение вперед и назад?

Ответы (1)

Вперед в сторону сегмента США, +X в системе координат ISS.

Корма направлена ​​в сторону российского сегмента, -X в системе координат МКС.

Правый борт направлен в сторону AMS, +Y в системе координат МКС.

Порт направлен в сторону Купола, -Y в системе координат МКС.

Вниз или палуба находится в направлении надира, + Z в системе координат ISS.

Вверху или над головой находится в направлении зенита, -Z в системе координат ISS.

Я думал, что купол был внизу станции, т.е. в надирном направлении?
Это, конечно, началось с надира Node 3, но я не обязательно следил за текущими событиями. en.wikipedia.org/wiki/Tranquility_(ISS_module) . Я думаю, что он имеет в виду «к куполу при боковом движении от оси вперед / назад», а не «в направлении, в котором обращена вершина купола».
Он находится на N3N, но N3 находится на портовой стороне стека модулей. Башенка была выбрана как уникальная деталь, которая находится на левом, а не на правом борту самолета XZ.
JEM находится дальше по левому борту, но и дальше вперед, а BEAM находится примерно в том же месте, что и купол, но указывает на корму.
@uhoh Вещи ориентированы внутренне именно так, как я сказал. Купол является исключением, так как его обычно рассматривают лицом «вверх».
@JCRM Возможно, но спорить о том, какой порт больше, - это упражнение в пристальных взглядах.
действительно, я пытался проиллюстрировать, что не было "хороших" вариантов для указания порта