Недавно я смотрел оригинальную трилогию «Звездных войн» и не помню, чтобы имя «Энакин» упоминалось так часто.
Однако Вукипедия утверждает:
Анникин Старкиллер было предложенным именем для главного героя в том, что впоследствии стало Эпизодом IV, и появилось в черновом наброске. (...) Он стал источником имени отца Люка, Энакин.
Если вышесказанное верно и название действительно возникло еще в ранних набросках Ep. IV, тогда я удивлен, если мы действительно не слышим это имя намного чаще. Когда мы впервые слышим имя «Энакин» в оригинальной неизмененной трилогии?
Первое каноническое упоминание настоящего имени Вейдера (в оригинальной неулучшенной трилогии) находится в RotJ, во время сцены, где Люк разговаривает с призраком Силы Кеноби.
ЛЮК: Ты сказал мне, что Вейдер предал и убил моего отца.
БЕН: Твой отец был соблазнен темной стороной Силы. Он перестал быть Энакином Скайуокером и стал Дартом Вейдером. Когда это случилось, хороший человек, который был твоим отцом, был уничтожен. Итак, то, что я сказал вам, было правдой... с определенной точки зрения.
При этом нет абсолютно никаких признаков того, что Люк еще не знает этого имени, и было бы очень странно, если бы он не знал его с детства.
Вы можете быть обмануты, думая, что в ESB была более ранняя ссылка...
Император: У нас новый враг. Молодой повстанец, уничтоживший Звезду Смерти. Я не сомневаюсь, что этот мальчик — потомок Энакина Скайуокера.
... однако это было преобразовано в Special Edition ( первоначальная формулировка была « ...сын Скайуокера »)
Для полноты картины я должен упомянуть, что само имя фигурирует в одном из самых ранних набросков сценария фильма «Звездные войны», написанном примерно за 4 года до того, как была снята «Новая надежда», поэтому очевидно, что Лукас всегда знал, каково настоящее имя Вейдера. , даже если остальные этого не сделали:
«Суровая буря дует по унылой серой поверхности Четвертой Луны. Свинцовое небо давит на одинокую фигуру, АННИКИН СТАРКИЛЛЕР»
Можно утверждать, что Бен Кеноби в своей хижине в Эпизоде 4 говорит: «Ани была хорошим другом».
В «реальном мире» — сэр Алек, вероятно, говорил «и он был хорошим другом» — но, поскольку у нас есть прецедент, когда Анакину дали прозвище «Ани» еще в Эпизоде 1, двусмысленная дикция, а также «правильный» Порядок просмотра может привести к тому, что будущие зрители ясно услышат, как Бен Кеноби говорит «Ани».
Джордж Т.
Джейсон Бейкер
Гипносифл
Джордж Т.
РедКайо
Гипносифл
Н.Кэмпбелл
Н.Кэмпбелл
Тодд Уилкокс