Могу ли я обновить свою паспортную книжку США и паспортную карту отдельно?

Срок действия моей паспортной книжки и карты истекает через 6 месяцев, и я хотел бы продлить их, но у меня впереди пара (наземных) поездок в Канаду, для которых я хотел бы использовать свою паспортную карту.

Можно ли продлевать паспортную книжку отдельно от паспортной карты?

На официальном сайте непонятно:

Да. Вы можете одновременно подать заявление как на паспортную книжку, так и на паспортную карту, используя либо форму DS-11 (подать заявление лично), либо форму DS-82 (продление по почте — должны соответствовать требованиям). Чтобы подать заявку или продлить и книгу, и карту, установите соответствующий флажок в верхней части формы, чтобы указать, что вы хотели бы подать заявку на оба продукта.

Если у вас есть паспортная книжка и вы имеете право использовать форму DS-82, вы можете подать заявление на получение паспортной карточки в качестве продления по почте, даже если это ваша первая паспортная карточка.

Обратите внимание: если вы продлеваете свою паспортную книжку и паспортную карту, вы должны предоставить оба документа. Если вы можете подать паспортную книжку, но потеряли паспортную карту, вы не можете обновить паспортную карту с помощью формы DS-82.

В нем говорится, что мне нужно подать оба документа одновременно, если я продлеваю оба, но не сказано, требуется ли продлевать их одновременно. (Возможно, я мог бы ускорить продление паспорта между поездками в Канаду, но я бы предпочел не платить 60 долларов, если мне это не нужно)

Будет ли любая из ваших поездок достаточно продолжительной, чтобы продлить ваш паспорт, пока вы находитесь в Канаде?
Я не знаю конкретно о США, но здесь, в Германии, вы подаете заявку на новый документ, но возвращаете (или аннулируете) старый документ только тогда, когда получаете новый.
@Simon - продлеваемый документ должен быть отправлен обратно по почте с запросом на продление (что может занять 6–8 недель для обычного продления, 2–3 недели для обычного ускоренного продления). phoog - мои поездки в Канаду длятся несколько дней каждая, этого недостаточно, чтобы продлить паспорт.
@Simon: В США вы не получаете новый паспорт лично - его вам присылают по почте.
Я буду тестировать это. Я только что продлил паспорт в паспортном центре Флориды и отправил по почте только паспортную книжку. Ни один из них не истекает в течение 3 месяцев. У них разные номера. Я планирую обновить карту, когда получу новую книгу. В следующем месяце я планирую пересечь границу США в Пойнт-Робертс со своей картой. Я не отправил записку с моим продлением. Я дам вам знать, как это происходит.

Ответы (4)

Я сделал это. Получил паспорт-карту, потом паспорт-книжку отдельно через переоформление (с моей картой для получения книжки). В этом не было ничего особенного, просто больше времени, энергии и почтовых расходов, чтобы делать их по отдельности.

У него есть то преимущество, что у вас всегда есть паспорт, удостоверяющий личность. Если почтовое отделение потеряет ваш паспорт, вы все равно можете продлить оба паспорта с помощью сберкнижки без необходимости снова получать все документы, удостоверяющие личность.
Я выбрал ваш ответ как «Лучший ответ», хотя в нем не было никаких подтверждающих ссылок/документации, потому что я сделал то же самое, что и вы, и обновил их отдельно, и это сработало. Хотя в ретроспективе это, вероятно, не имело значения, я получил свой паспорт заблаговременно до поездки, даже без ускоренной обработки, поэтому я подозреваю, что мог сделать и то, и другое одновременно.

Официальные рекомендации противоречивы.

Я связался с NPIC@state.gov, чтобы спросить следующее:

У меня вопрос по обновлению паспорта. В настоящее время у меня есть паспортная книжка и карточка, оба действительные, и я могу продлить их по почте. Я хотел бы обновить только книгу, сохранив при этом карту на случай, если она мне понадобится для идентификации или путешествия.

Могу ли я подать форму DS-82 только для подачи заявления на получение паспортной книжки и предоставить только свою паспортную книжку? Если да, то должен ли я по-прежнему указывать номер своей паспортной карты в форме? И останется ли моя паспортная карта действительной?

После первого ответа, который раздражающе не отвечал (скопировал/вставил нерелевантные инструкции с веб-сайта, которые не касались вопроса), я получил ответ:

Чтобы иметь право использовать форму продления DS-82 по почте, вы должны предоставить самые последние паспорта (и они не были утеряны, украдены, искажены или повреждены), которые были выданы, когда вам было 16 лет или старше, и выданы в течение последних 15 лет. лет (считая с даты ВЫПУСКА). Кроме того, приложите примечание к заявке на продление, чтобы НЕ отменять карту и требовать ее возврата.

Что все еще не очень ясно, но звучит так, будто вы должны отправить и карту, и книгу, если у вас есть и то, и другое, даже если вы хотите продлить только одну. Вы можете вернуть карту, а не аннулировать ее, но на самом деле это не поможет, поскольку весь смысл этого будет заключаться в том, чтобы сохранить карту в вашем распоряжении и действительную, пока обрабатывается продление.

Обновление: после того, как я получил вышеуказанный ответ, пришло другое электронное письмо от другого агента с другим ответом:

Это зависит.

ЕСЛИ ОБА продукта паспорта все еще действительны:

Если у вас есть оба паспорта, и они были выданы одновременно, но вы хотите продлить только один из них, вы отправите только тот элемент, который хотите продлить, с помощью формы DS-82.

Если у вас есть оба продукта паспорта, и они не были выданы одновременно, а вы хотите продлить только один из них, вы отправляете только тот продукт, который хотите продлить, с помощью формы DS-82.

Это более ясно и больше соответствует тому, на что мы надеемся, но сбивает с толку то, что агент говорит «это зависит», а затем приходит к одному и тому же выводу («вы отправите только тот элемент, который хотите продлить») для обоих случаев. . Я задался вопросом, сделали ли они ошибку копирования и вставки и хотели, чтобы один из них был другим, поэтому я отправил ответ с просьбой о дополнительных разъяснениях.

В ответ на предыдущее сообщение я получил два отдельных ответа. Агент №2097 пишет:

Вы можете продлевать паспортную книжку и карту отдельно. Если вы продлеваете только свою паспортную книжку, отправьте самую последнюю паспортную книжку вместе с заявлением на продление DS-82.

А через несколько часов, без дальнейших подсказок с моей стороны, Агент №100318 прислал:

Да. Вы должны отправить оба, даже если хотите продлить только один из них, неважно какой именно.

А на следующий день вмешался еще третий агент (#150023):

Вы МОЖЕТЕ отправить свою паспортную книжку на обновление и оставить паспортную карточку для путешествий. Мы предлагаем вам приложить к продлению письмо, информирующее агентство о том, что ваша карта находится в вашем распоряжении и что вы сохранили ее для предстоящей поездки.

Так вот, они прямо противоречат друг другу. Похоже, даже сами власти не знают ответа на этот вопрос. Но большинство, кажется, думает, что это разрешено; возможно, агент № 100318 просто ошибся. Тем не менее, если вы попробуете это, может возникнуть некоторый риск того, что ваше заявление будет обработано кем-то из лагеря агента № 100318 с неизвестными последствиями (хотя ни один из этих агентов не предложил наихудшего сценария, когда ваша паспортная карта может быть молча отозвана). ).

(Примечание: цифры агентов довольно забавные, как что-то из « Заключенного » или «Напряги извилины» . Но я скептически отношусь к тому, что на электронные письма от Национального паспортного информационного центра отвечают сто пятьдесят тысяч человек. :)

Что касается части «ушел», я думаю, вопрос в том, работает ли вещь, которую вы не отправляете с продлением, по-прежнему для пересечения границы (она может по-прежнему проходить для RealID) или она отменена? Анекдот в принятом ответе, похоже, отправил карту, чтобы получить книгу, и это ситуация, к которой может относиться ваша цитата, в то время как в других анекдотах не упоминается фактическое использование того, что они не отправили для обновления.
Каков наихудший сценарий, если вы сохраните свою паспортную карту? Что Канада откажет вам на границе, так как документ будет помечен как недействительный? Возвращение в США не будет проблемой, поскольку гражданам не может быть отказано во въезде, несмотря ни на что.
@JonathanReez: «Что Канада не примет вас на границе, так как документ будет помечен как недействительный?» Да, это было бы довольно неприятно, так как это могло бы отменить всю вашу поездку.
Подача заявки на NEXUS, вероятно, является лучшим решением, поскольку эта карта полностью независима от вашего паспорта.
@JonathanReez: Это трудно продать, поскольку для этого требуется отдельная поездка в регистрационный центр на канадской границе. Для меня ближайший 800 миль. Я, наверное, лучше сделаю срочное заявление на получение паспорта в паспортном агентстве, даже если это означает стоять в очереди весь день.

Если у вас есть паспортная книжка ..., вы можете подать заявление на получение паспортной карты в качестве продления по почте.

Использование слова «может» подразумевает, что подавать заявление на оба одновременно необязательно, т.е. вы также не можете подавать заявление на продление паспортной карты.

Все, что я вижу в форме DS82, звучит так, будто вы можете использовать эту форму для продления паспортной книжки ИЛИ паспортной карты ИЛИ того и другого.

Например, форма содержит несколько ссылок на «паспортную книжку США и/или карту паспорта США».

Паспортная книжка США и/или карта паспорта США, которые я продлеваю, не были повреждены, повреждены, утеряны, украдены или впоследствии найдены.

-

ЧТО МНЕ ОТПРАВИТЬ С ЭТОЙ ЗАЯВКОЙ? Ваш последний американский паспорт и/или карта;

-

Пожалуйста, выберите документ(ы), на который Вы претендуете:

  • Паспортная книжка США

  • Паспортная карта США

  • Оба

Таким образом, вы должны иметь возможность обновить свою паспортную книжку сейчас по почте, а паспортную карту — позже. Таким образом, у вас всегда будет та или иная форма паспорта.

Формулировка «и/или» кажется мне двусмысленной. Одним из возможных вариантов чтения является «отправить одно или оба, в соответствии с тем, что вы хотите обновить», и в этом случае OP может добиться того, чего они хотят: обновить паспортную книгу, отправив только книгу. Другое прочтение - «отправьте любой из них, который у вас есть, или оба, если у вас есть оба», и в этом случае они не могут: им придется отправить оба, даже если они только просят продлить книгу. Очень хотелось бы увидеть разъяснения по этому поводу из авторитетного источника, а не только наши собственные попытки разбора.

Я только что сделал это за последние две недели - сначала я продлеваю свою карту - она ​​только что была одобрена в онлайн-системе, и я ожидаю получить к 1/20. затем я отправлю свою книгу на отдельное продление -

онлайн DS-82 странный в своих подсказках - вроде бы надо отправить и то, и другое, но увы нет - я распечатал DS-82 и читается совсем по другому. Заполнил и отправил..

Могу ли я обновить свою паспортную книжку США и паспортную карту отдельно?
СпросиСетьПолитика конфиденциальности1y, 0v