Существует региональный пропуск под названием Baden Württemberg Ticket для неограниченного передвижения по земле Баден-Вюртемберг в течение дня на местном транспорте.
У меня вопрос по его использованию:
Я покупаю билет Баден-Вюртемберг онлайн для 2 человек - один я, а другой мой друг. Я хотел бы поехать из Штутгарта во Фридрихсхафен, а мой друг хотел бы поехать из Штутгарта в Карлсруэ (и одновременно, и разными поездами). Является ли это возможным? Я отправляю ему копию билета в формате PDF, который я получаю, и у меня также есть его копия. Обязательно ли нам обоим находиться вместе в одном поезде на протяжении всего пути?
Кроме того, поскольку по одному и тому же билету могут путешествовать не более 5 человек, можно ли экстраполировать этот сценарий на 5 разных людей по всему штату, одновременно пользующихся разными поездами по одному и тому же билету?
Взято с немецкоязычной версии сайта Baden-Württemberg-Ticket DB :
Können meine Mitfahrer auch an späteren Stationen meiner Fahrt dazu steigen?
Я. Das Baden-Württemberg-Ticket kann als günstiges Gruppenticket genutzt werden und ihre Mitfahrer können auch unterwegs dazu steigen. Wer und wie viele Personen mit Ihnen reisen, wird jedoch bereits beim Kauf der Fahrkarte festgelegt – der Austausch Ihrer Reisebegleiter ist daher nachträglich nicht zulässig!Weshalb müssen auf dem Baden-Württemberg-Ticket die Namen aller Reisenden eingetragen werden?
Das Baden-Württemberg-Ticket ist ein Angebot für Einzelpersonen und Gruppen, die einen Tag lang günstig Durch Baden-Württemberg reisen möchten. Der Weiterverkauf oder auch das Verschenken eines benutzten Билеты ist nicht gestattet. Darum ist das Baden-Württemberg-Ticket nur gültig, wenn die Namen und Vornamen aller reisenden Personen auf dem Ticket eingetragen sind. Personen, die unterwegs zusteigen, sind unmittelbar nach Ihrem Zustieg mit Name und Vorname auf dem Ticket einzutragen.Die Eintragungen können wie nachfolgend beschrieben vorgenommen werden:
Bei Baden-Württemberg-Tickets, die in DB Reisezentren und DB Agenturen gekauft wurden:
- Die erste Person in der dafür vorgesehenen Zeile auf der Vorderseite
- Die Mitfahrer auf der Rückseite
Bei Baden-Württemberg-Tickets, онлайн gekauft und als Online-Ticket ausgegeben wurden:
- Die erste Person wird bereits autoisch eingetragen
- Die Mitfahrer an geeigneter Stelle auf der Vorderseite
Bei Baden-Württemberg-Tickets, die am DB Automat sowie im Zug gekauft wurden:
- Alle Reisenden in den dafür vorgesehenen Zeilen
Bei Baden-Württemberg-Tickets, die bei kooperierendem Verkehrsunternehmen (zB im Bus), gekauft wurden:
- Alle Reisenden an geeigneter Stelle auf der Vorder-oder Rückseite der Fahrkarte
(форматирование изменено по сравнению с оригинальной версией, чтобы лучше соответствовать SE) Перевод:
Могут ли мои попутчики также сесть на более поздних станциях?
Да. Baden - Württemberg-Ticket можно использовать в качестве дешевого группового билета, а сопровождающие вас пассажиры также могут садиться на борт по пути. Однако , кто и сколько человек путешествует с вами (выделено мной), определяется при покупке билета — вам не разрешается впоследствии менять своих сопровождающих!Почему имена всех путешественников должны быть написаны на Баден-Вюртембергском билете?
Баден - Вюртемберг-Билет — это предложение для индивидуальных путешественников и групп, которые хотят недорого путешествовать по Баден-Вюртембергу в течение одного дня. Дальнейшая продажа или даже дарение билета кому-либо другому запрещена. Таким образом, билет Baden-Württemberg-Ticket действителен только в том случае, если на билете указаны имена и фамилии всех путешественников. Путешественники, садящиеся на посадку в пути, должны быть указаны сразу после присоединения к билету с указанием имени и фамилии.Предпочтительные способы написания имен следующие:
Для Баден-Вюртемберг-Билеты, купленные в туристических центрах и агентствах DB:
- Первый человек на месте, предусмотренном спереди
- Сопровождающие путешественники с обратной стороны
Для билетов на Баден-Вюртемберг, купленных онлайн и распечатанных как онлайн-билет:
- Первое лицо вводится автоматически
- Сопровождающие путешественники в подходящих местах на лицевой стороне
Для Баден-Вюртемберг-Билеты, купленные в билетном автомате или на борту:
- Все путешественники в предоставленных местах
Для Баден-Вюртемберг-Билеты, купленные в сотрудничающих транспортных компаниях (например, на автобусе):
- Всем путешественникам на подходящих местах на лицевой и оборотной сторонах билета.
Первый вопрос часто задаваемых вопросов, который я процитировал, довольно ясен, что главный путешественник (в данном случае: вы) всегда должен участвовать в путешествии. Таким образом, это мошенничество, если вы отправляете PDF-файл другу по электронной почте, даже не находясь с ним в поезде, даже если он правильно (согласно второму вопросу) вводит свое имя. Кроме того, я бы предположил, что после того, как сотрудники БД просканируют онлайн-тикет, они будут уведомлены о том, использовался ли он ранее или нет. Если на автомате написано б / у, но билет не проштампован, у вас возникнут проблемы.
Обратите внимание, что Карлсруэ и Фридрихсхафен находятся в разных направлениях от Штутгарта. Легальный способ использовать билет для вас обоих — сначала вместе отправиться в Карлсруэ (что в любом случае должно быть более быстрым), высадить там своего друга, а затем отправиться в одиночку во Фридрихсхафен.
На практике большинство людей покупают билеты на земли (одним из которых является билет Баден-Вюртемберг ) в билетных автоматах. Многие не будут вводить свое имя и надеются, что их не проверят. А затем, как только они закончат свое путешествие на крупной станции, они попытаются продать свой билет дальше. DB предпринял довольно много мер, чтобы предотвратить эту практику, в том числе требует, чтобы идентификаторы представлялись под вопросом. Сотрудник, выполняющий проверку, может решить, считается ли билет без введенного имени уклонением от оплаты проезда или нет.
Из условий кажется очевидным , что билет предназначен только для нескольких пассажиров, путешествующих в одном направлении (даже если это прямо не указано на странице, доступной на английском языке).
Билеты на Баден-Вюртемберг дают отдельным сопровождающим пассажирам право присоединиться к группе на следующей станции после определения количества пассажиров и приобретения соответствующего билета на Баден-Вюртемберг. Обратите внимание, однако, что поменять пассажиров после начала поездки невозможно.
Я думаю, все это сводится к тому, что нет никаких сомнений в разрешенности использования этого билета. Если вас все это не убедило, я предлагаю позвонить в их линию бронирования.
@dan1111 уже предоставил выдержки из правил, но после поиска в «Сообществе службы БД» ( https://community.bahn.de ) кажется, что путешествовать вместе больше не нужно. Вместо этого вы перечисляете имена всех тех, кто хочет путешествовать по билету, и любая подгруппа этих лиц может путешествовать , но они, конечно, должны будут предъявить оригинал билета.
Возможны следующие сценарии:
Однако нельзя одновременно ехать двумя разными поездами.
Я также отметил, что вы хотите дать другу «копию полученного вами билета в формате PDF», поэтому я предполагаю, что вы хотите забронировать билет онлайн. Я только что заметил, что больше не нужно указывать жетон, удостоверяющий личность, вместо этого путешественник должен предъявить удостоверение личности с фотографией. К сожалению, я не могу найти никакой информации о том, как это переводится на билет Баден-Вюртемберг, т. е. означает ли это, что правила для билетов, купленных на вокзале (как представлено выше), отличаются от правил для онлайн-билетов (например, другая группа участники не могут путешествовать без «главного путешественника») или если вы только что нашли лазейку в новых правилах..
ФуБар
Дарт Вейдер
ФуБар