На иврите, если написать «хая» всеми буквами, имя Бога будет написано «я». Это нормально?
Как это должно быть написано? С ' вместо сена? Что между юдом и сеном? Любые другие способы?
Более того, если его можно написать полностью, то принимает ли он статус шеймоса?
Впервые я увидел обычай разделять юд и сено в хабаде, но мне это кажется странным из-за большого количества других мест, где я чувствую, что видел юд и сено вместе без каких-либо проблем.
Выдержка из этого
Использование таких слов и имен, как «Шмуэль», «Ешая» и «Даниил», разрешено, даже несмотря на то, что две их буквы представляют имя Всевышнего, поскольку предполагаемое использование относится к имени человека, а не имени Всевышнего. Слово «Вефиль» можно написать так же, как и Вефиль, двумя словами. Поскольку это название города, неважно, как оно пишется.
См. сноску (5) там. Это не связано, и они включают несколько размытую фотокопию, поэтому я не мог полностью расшифровать, что там написано. Другие могут отредактировать мой ответ, чтобы включить его.
Примечание : статья на английском языке, поэтому имена транслитерированы. Насколько я понимаю приведенную выше цитату, они говорят, что разрешено писать все имя еврейскими буквами без усечения или разделения букв, т. к. это не считается шаймосом .
Связанный - Нет никакого «Шаймоса», участвующего в произнесении имени как есть. Мой рав рассказал историю, что на свидании мальчик спрашивает девушку, как ее зовут, а она отвечает: «Бать-ках». Он отвечает: «Приятно познакомиться. Меня зовут Келикаху». Это смешно, нет?
Старая ветка, но добавлю, что слышал (извините, что не помню откуда), что когда вы пишете личное имя или слово, которое не должно быть ссылкой на имя Всевышнего, муттар писать его, даже если оно содержит буквы, относящиеся к имени Всевышнего, потому что слово и намерение не относятся к имени Всевышнего.
Мой Рав пишет свое имя, состоящее из א-ל, без разрыва. Рав Овадия Йосеф подписывает свое имя, используя י-ה, без разрыва между этими буквами. Подпись рава Овадия Йосефа:
Ноах МиФранкфурт
Эпицентр
эндрюмх20
Драгоценности
мш210
Сет Дж.
Сет Дж.
Чарльз Коппельман
Гэри
Фред
Фред