Из The Express: Безопасные шорты, чтобы ОСТАНОВИТЬ женщин-бегунов, страдающих от СЕКСУАЛЬНЫХ АТАК в Германии, распроданы , 1 января 2017 года:
ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬ из Германии создал брюки с целью защиты женщин от возможных сексуальных нападений во время пробежки — и первые 150 шт. были распроданы сразу.
...
Шорты можно купить онлайн за 149 евро на сайте www.safeshorts.eu, и деловые женщины также надеются сделать запирающиеся штаны для выхода в свет.
В социальных сетях один твит пару дней назад (январь 2018 г.) конспиролога @PrisonPlanet получил тысячи ретвитов и лайков. Видео, цитируемое в твите, имело в субтитрах миниатюры что-то вроде «умри безопасные шорты» schützt vor übergriffen achtung nicht erschrecken». Я пробовал использовать Google Translate, но это не сработало.
Пару дней назад я наткнулся на комментарий на политически экстремистском Reddit, в котором выражается сомнение по поводу этой истории (ссылка намеренно опущена):
Я из Германии, и я никогда не слышал об этом раньше, и никто из моих знакомых не знает, поэтому я просто искал некоторые статьи на немецком языке. Есть только горстка тех, которым больше года, и они не очень надежны.
В The Guardian есть статья 2013 года об одежде против изнасилований, но, похоже, это другой «продукт». Проблема с бельем против изнасилований
Покупают ли немцы сколько-нибудь значимое количество «безопасных штанов» или «безопасных шорт» против изнасилований?
Они существуют (магазин находится здесь , у них есть две разные модели), но, скорее всего, их не покупают в больших количествах.
В более или менее надежном немецком новостном журнале Focus в январе 2017 года была статья об этом. Они, в свою очередь, называют эту статью WAZ источником.
В статье WAZ действительно упоминается, что, по словам владельца, магазин распродал "Безопасные шорты" - все 150 штук. Хозяйка также утверждает, что у нее уже есть запросы еще на 250:
"Anfangs wurde nur eine Kleinserie mit 150 Hosen produziert. Diese waren schnell vergriffen", Сагт Зайльц. Jetzt würden größere Stückzahlen produziert. Nachdem in der ersten Kalenderwoche dieses Jahres Anfragen für rund 250 Hosen kamen, hat die Unternehmerin jetzt bei der Produktion 5000 Hosen in Auftrag gegeben.
[...]
Die Nachfrage Steigt Weiter. Stündlich würden neue Bestellungen rein kommen. 80 Prozent der Anfragen würden aus Deutschland kommen, aber es seien auch schon welche aus Neuseeland, Italien, Skandinavien und den Vereinigten Арабский эмират gekommen.
Мой перевод: «Вначале мы произвели только 150 брюк, но они были быстро распроданы», — сказал Сайлз. Теперь они будут производить больше штанов. Получив 250 новых запросов на брюки в первую неделю этого года, бизнесвумен заказала производство еще 5000 штанов. [...] Спрос растет. По словам изобретателя, 80% запросов приходится на Германию, остальные — на Новую Зеландию, Италию, Скандинавию и Объединенные Арабские Эмираты.
По данным Der Westen , брюки доступны только в Интернете и в одном розничном магазине в Гладбеке. Их продает Amazon , но пока у них 0 рейтингов.
Facebook-страница Safe Shorts находится здесь . В среднем пост набирает 0-2 лайка за одним исключением (один пост в июле с 2к лайков).
Будет сложно получить точные цифры, но, учитывая цифры от производителя, тот факт, что статей об этом не так много и что почти все существующие статьи относятся к одному и тому же периоду времени (январь 2017 г.), что в Интернете нет реальных отзывов клиентов, и что взаимодействие в социальных сетях с потенциальными покупателями кажется низким, вероятно, будет справедливо сказать, что это был товар, который вызвал лишь незначительный интерес в ответ на определенное событие (Новый год 2016) .
DJClayworth