Нотная запись: «Волна» под нотой.

Вот недавно я наткнулся на этот символ в одном из произведений Шопена, а точнее в «4 мазурках» (соч. 33 № 1) в 14, 16 и 17 тактах.

Вот ссылка на издание, о котором я говорю, а ниже скриншот 14-го бара. Я бы и другие примеры выложил, но эта странная система репутации не пускает.

Бар 14

Я решил для себя, что это не трель и не мордент, так как обычно это было бы выше упомянутой ноты (в этом случае это было бы отдыхом), но любая помощь и / или исправление приветствуются!

Ответы (1)

Они морденты. Вот другое издание:

введите описание изображения здесь

Ваше издание вышло во Франции. Во французской музыкальной гравюре 17 и 18 веков для украшения использовались «волнистые изогнутые» символы, нарисованные близко к головкам нот, а не «заостренный» немецкий стиль, который сейчас является «стандартным». См. издания Couperin и т. д. для многих примеров.

Я предполагаю, что этот издатель все еще использовал свои старые пуансоны для ручной гравировки этих символов в 19 веке. Он также использовал символы с двумя диезами «старого стиля» с четырьмя точками между плечами символа «X».

Это пара тактов из издания OP:

введите описание изображения здесь

Опечатка в обозначении темпа "Престо" для "Место" (которое кто-то от руки поправил на "Ленто", что по крайней мере ближе к задуманному) в самом начале сборника особого доверия к изданию не внушает!