В «Мстителях » во время схватки с пришельцами из Читаури до появления Брюса Бэннера на месте боя происходит диалог между Черной вдовой (Наташа Раманова) и Соколиным глазом (Клинт Бартон).
Из Спрингфилдса :
Капитан Америка: Думаешь, сможешь их удержать?
Соколиный Глаз: Капитан, я был бы искренне рад.
Black Widow: Как в Будапеште снова и снова!
Hawkeye: Мы с тобой очень по-разному помним Будапешт.
Это из предысторий и операций Черной Вдовы и Клинта Бартона? Известно ли нам, что произошло во время операции в Будапеште?
Я считаю, что это случай того, что известно как «Инцидент с лапшой» , или один из подобных тропов, связанных со страницей TVTropes. По сути, неважно, что произошло в Будапеште. Это упоминается только для того, чтобы установить историю между Черной Вдовой и Соколиным Глазом, давая зрителям понять, что они сражались вместе раньше, но у них разные взгляды на то, как все работает. Это стратегия создания характеристики и предыстории с помощью нескольких слов, и я думаю, что здесь она отлично работает.
Ног Шайн
Чарльз