Плавание по сильному течению

Недавно я был в походе, где мне нужно было пересечь довольно большой ручей. А еще я не очень хорошо плаваю. Таким образом, оценив возможную глубину, я понял, что смогу проплыть через нее. Из соображений безопасности, учитывая, что со мной был не очень хороший парень, я выбрал самую мелкую часть ручья. Недостатком было то, что на мелководье течения были сильнее.

Итак, сначала нам пришлось немного потрудиться, чтобы пересечь его, а затем нам пришлось пробираться дальше по скользким камням ущелья, поскольку мы продвигались вперед по течению, чем мы сначала ожидали.

  1. При походе в группе, как наиболее эффективно пересечь ручьи с сильным течением (если мы не можем избежать его пересечения)?
  2. Как плыть по бурным потокам в определенном направлении?
Течение реки — самое опасное место для плавания, которое я знаю (кроме открытого океана, но нет никаких причин, по которым вы плаваете в открытом океане во время похода). Во время похода никогда не пытайтесь совершить это без крайней необходимости и надлежащего снаряжения (веревка, PFD, шлем, обувь). Течение всегда сильнее и быстрее вас. Вы можете попытаться перейти, если у вас есть вода под поясом, прощупывая дно ручья шестом, чтобы избежать (смертельного) падения.

Ответы (5)

Я бы не стал переплывать его, если это возможно. Для перехода вброд найдите широкий и неглубокий участок. Если у вас есть группа людей, возьмитесь за руки и идите вместе, чтобы линия группы была параллельна ручью. Это дает каждому человеку устойчивость вверх/вниз по течению, а это направление, в котором вы, скорее всего, упадете из-за толчка воды.

Чтобы переправиться в одиночку, используйте длинный шест, который можно воткнуть в землю ниже по течению от вас. Вы и шест становитесь треугольником, так что вы можете опереться на шест, чтобы компенсировать напор воды вниз по течению. Двигайте только одной ногой или шестом одновременно.

Тем не менее, иногда вы не можете пересечься. Много лет назад я был на Северных каскадах, и меня высадили в начале тропы. План состоял в том, чтобы пройти через горный хребет и вернуться в лагерь на другой стороне, примерно 10-12 миль, если я правильно помню. Рядом с началом тропы висела табличка, гласившая, что «мост через Пантер-Крик не работает». Был хороший летний день, так что я решил немного промокнуть. Когда я добрался до Пантер-Крик, я обнаружил, что это гораздо больше, чем то, что мы здесь называем «ручьем». Это была небольшая река с быстрым течением, примерно 5 футов глубиной посередине и, может быть, 50 футов в поперечнике. Я попытался перейти его вброд, но это стало слишком опасно, и я мог видеть, что, как только меня снесет с ног, меня унесет далеко вниз по течению, прежде чем я в конце концов смогу добраться до того или иного берега и схватиться за что-нибудь.

Кстати, на долгом пути обратно в лагерь по дороге было несколько живописных поворотов. На одном из таких выездов вокруг машины собралась толпа людей. Подойдя поближе, я увидел, что все они слушают в машине радио, специально включенное для этой цели. Я добрался туда как раз вовремя, чтобы услышать голос Ричарда Никсона, который сказал: «Это отвратительно для всех инстинктов моего тела» . Да, это было ближе к вечеру (в штате Вашингтон) 8 августа 1974 года.

Исходя из моего опыта рафтинга, на самом деле гораздо безопаснее пересечь реку в глубоком месте, где течение будет медленнее, даже если вы путешествуете с кем-то, кто не очень хорошо плавает. Вы никогда не захотите поставить ноги на землю из-за риска, что одна из них застрянет, и течение затянет вас под воду. Вода достаточно сильная, поэтому, даже если вы носите PFD, вы можете утонуть всего в нескольких дюймах от поверхности. Лучший совет, который я могу вам дать, это планировать заранее, чтобы взять с собой PFD и знать, где вы будете пересекать границу.

^^ Это. Однажды я стал свидетелем того, как утонул в бурной воде всего на 2 фута, несмотря на усилия обученных спасателей именно теми средствами, которые вы описываете. Нога соскальзывает в яму, вода сбивает вас с ног и удерживает, прижимая вашу ногу к этой дыре. Игра окончена.

Первый шаг — вдвойне убедиться, что моста или общего места, где люди уже переходят дорогу, уже нет. Нет смысла промокать или рисковать чем-либо, если в нескольких сотнях ярдов вверх или вниз по течению есть более легкая или правильная переправа.

Другой первый шаг — убедиться, что вы все в безопасности, когда будете пересекать границу. Возьмите с собой крепкую веревку достаточной длины, чтобы перебросить ее через реку или, по крайней мере, до места на полпути, где вы сможете передохнуть. Стофутовая веревка, достаточно прочная для этой цели, должна подойти для большинства типичных приключений в сельской местности. Затем вы можете надежно привязать веревку к первому человеку, пересекающему дорогу, и держаться за нее в качестве предохранительного устройства на случай, если пересекающий перейдет дорогу и потеряет контроль. Изучите правильную технику специальной подвески. Веревка также очень удобна при перетаскивании рюкзаков или другого снаряжения через реку. Как только кто-то прорвется.

Если река не бурная, и опасность провалиться заключается просто в том, что вы промокнете, вам придется переплыть на другой берег, а затем пробраться через какой-нибудь густой куст, кишащий комарами, чтобы вернуться на тропу, то вы не должны использовать веревку. . Используйте веревку там, где опасность упасть в питье очень серьезна, например, недалеко от водопада.

Что касается того, где пересечься, я не согласен с ответом Аарона, чтобы нацелиться на более глубокое место. Чем мельче, тем лучше*. Глубже медленнее зависит от постоянной ширины потока, что не всегда верно. Кроме того, сила, которую вы чувствуете в более глубоком участке, будет больше и будет выше на вашем теле, что затруднит вам равновесие. Если он мельче, и вы можете видеть дно, вы в значительной степени в чистоте, если вы не торопитесь.

Переходя дорогу, идите медленно и осторожно. Вопреки ответу Аарона, не переплывайте, а идите. Вы можете опустить ноги. Однако опасность застрять в ноге, как он упоминает, очень реальна и очень серьезна. Если вы будете сохранять равновесие при ходьбе, все будет в порядке.

Если вы потеряете равновесие, немедленно подтяните ноги вверх и встаньте на спину, поставив ноги перед собой, высоко вверх. Если река бурная, ваши друзья могут вытащить вас с помощью веревки. Если река пологая, но сильная, то плывите в описанном положении, гребите в ту или иную сторону и выбирайтесь. Настоящей техники, насколько мне известно, нет, просто собачье весло. Не поддавайтесь искушению попытаться опустить ноги, чтобы не дать вам плыть вниз по течению. Если река достаточно глубока и быстротечна, чтобы сделать все это испытание беспокойным, она достаточно быстра, чтобы, если ваша нога застрянет, вы не смогли бы вернуться живым.

После этого соберите все свое снаряжение, вытрите насухо и продолжайте идти дальше.

* Этот ответ основан на предположении, что река не очень глубокая, а где «мелко» не глубже пояса.

Я бы категорически не согласился с привязкой к веревке; если человек вымрет, он может легко оказаться в ловушке под водой. Держа петлю веревки рукой или привязав веревку к рюкзаку, можно быстро освободиться в экстренной ситуации. (Кстати, поясной и грудной ремни также должны быть расстегнуты для пересечения.)
Если веревка перекинута через реку, используйте ее для перевозки сумок, а не переносите их.

Пересечение ручья в группе

Каждый участник приносит в поход свою веревку, если предполагается такое пересечение.

Первая картинка: #1 обвяжет себя веревкой. Сильнейшие пересекут первыми. № 2 и № 3 не будут привязаны к веревке, но они будут просто держать веревку и предотвращать смыв переходящего человека вниз по течению.

Второе изображение: когда №1 достигает другой стороны, №1 отрывается от веревки. №2 присоединяется и пересекает ручей.

Третье правило: когда № 2 достигает другой стороны, № 2 отделяется, № 3 присоединяется и пересекает ручей.

Стратегия пересечения ручья

Регулярно тренируйтесь плавать в местном бассейне, чтобы знать свои способности, силу, выносливость и технику.

Если вы переплываете реку, вы можете плыть по диагонали к течению, пытаясь компенсировать толчок вниз по течению. Большая часть плавания через реки связана с психологией: примите то, что вы собираетесь плыть вниз по течению в какой-то степени, независимо от того, насколько вы сильный пловец, и если вы сдадитесь этому факту, весь опыт будет намного более расслабленным.

Как человеку, который регулярно побеждает в бассейне, а иногда и в белой воде, плавание в бассейне поддерживает ваши силы, но является плохой тренировкой для реального плавания в движущейся воде - ничто не сравнится с реальной тренировкой в ​​подходящем месте под правильным наблюдением (например, на белой воде). курс по безопасности и спасению на воде l
Я всегда читал, что вы никогда не должны тратить энергию на диагональное плавание. Вместо этого начните далеко вверх по течению от того места, где вы хотите приземлиться, и плывите прямо, позволяя течению нести вас вниз по течению к месту приземления. Как вы сказали, @Milarepa, «примите, что вы собираетесь идти вниз по течению».