«Тогда отправляйтесь в часть ночи с вашим семейством, а вы идете за ними в тылу, и пусть никто из вас не оглядывается назад , а идите туда, куда вам приказано». ( Коран 15:65 )
Почему Лоту (мир ему) было сказано не оглядываться назад, когда ангелы разрушали Содом и Гоморру?
Почему было так важно не оглядываться назад?
Пророк Лут (мир ему и благословение) покидал свой народ, как приказал ему Аллах:
«Ангелы сказали: «О Лот, мы действительно посланники твоего Господа; [поэтому], они никогда не достигнут вас. Итак, отправляйтесь со своим семейством на часть ночи, и пусть никто из вас не оглядывается, кроме вашей жены; действительно, она будет поражена тем, что поражает их. Действительно, их назначение [на] утро. Разве не близко утро?» Когда же пришло Наше повеление, Мы сделали самую высокую часть [города] самой низкой и пролили на них дождем камни из слоистой твердой глины, [которые были] отмечены от вашего Господа. не далеко от беззаконников». (Коран 11:81-83)
Итак, здесь вы можете видеть « и пусть никто из вас не оглядывается назад, кроме вашей жены; ведь она будет поражена тем, что их поразит ». Был отдан приказ не оглядываться назад, поскольку того, кто оглянулся в тот день, могла постичь та же участь, что и жену Лута (да пребудет с ним мир) .
Жена Лута (мир ему) была превращена в статую, и для предотвращения такой же участи Лута (мир ему) и его семьи был отдан этот приказ.
Аллах знает лучше
Позвольте мне процитировать Ислахи . Его толкование (урду) суры Аль-Хиджр доступно здесь . Следующий перевод мой, так как я не смог найти его английский перевод.
Снова и снова оглядываться назад, покидая место, — это признак любви и привязанности к нему . Это вполне естественно в нормальных обстоятельствах, и проявления таких инстинктов нельзя запретить или устранить. Но, покидая населенный пункт, о котором было решено наказание Божие после Итмам аль-Худжа *, верующие должны отделиться от него таким образом, чтобы в их сердцах не было ни на йоту любви к нему. Сообщается о Пророке (мир ему и благословение), что, когда ему иногда приходилось проходить через поселения уничтоженных народов, он торопился и наставлял других делать то же самое.
* сообщение истины прямым адресатам Посланника таким образом, что у них не остается никаких оснований отрицать это
Согласно тафсиру имама аль-Куртоби , им было сказано не оглядываться назад, потому что они должны сделать все возможное (поспешить), чтобы покинуть это место до утра, как сказано в другом аяте Суарт Худ (11:81). )
Тогда ангелы сказали: «О Лот, мы посланники, посланные твоим Господом. Они не смогут причинить тебе никакого вреда. Так что уходи отсюда с домашними твоими в последние часы ночи. И смотри сюда: никто из вас не должен оборачиваться, чтобы оглянуться, но ваша жена (которая не будет сопровождать вас) встретит ту же гибель, что и они. Утро назначено для их гибели - утро почти наступило ».
قَالُواْ يَا لُوطُ إِنَّا رُسُلُ رَبِّكَ لَن يَصِلُواْ إِلَيْكَ فَأَسْرِ بِأَهْلِكَ بِقِطْعٍ مِّنَ اللَّيْلِ وَلاَ يَلْتَفِتْ مِنكُمْ أَحَدٌ إِلاَّ امْرَأَتَكَ إِنَّهُ مُصِيبُهَا مَا أَصَابَهُمْ إِنَّ مَوْعِدَهُمُ الصُّبْحُ أَلَيْسَ الصُّبْحُ بِقَرِيبٍ
И не забывайте, что для людей, которые покидают место, где они обычно жили, самое нормальное дело, уходя, оглянуться назад. По этой причине и для того, чтобы они не оглядывались назад, Лот (мир ему и благословение) также шел как последний человек в группе своего народа.
Так что, может быть, если бы они оглянулись и стояли, наблюдая, то могли бы тоже быть захвачены зрелищем и хотеть помочь своему народу или просто не успели бы убежать от гибели, которая постигла людей, которые не поверили и отвергли Лота ( мир ему).
Наджиб
слуга Мудреца
Мускус