Поцелуи в раннем исландском законодательстве

Я читаю законы Грагаса ранней Исландии и наткнулся на отрывок, который не понимаю:

К155, Иб с.47

«Если мужчина целует женщину наедине, без присутствия других и с ее согласия, то он подвергается штрафу в три марки, и дело лежит на том же мужчине, как и дело полового акта. Но если она обидится на это, тогда дело лежит на ней, и наказание будет меньшим, чем вне закона».

Относится ли это к поцелую между любым мужчиной и женщиной или конкретно к тому, что один или другой состоит в браке? Применим ли этот закон, если двое не состоящих в браке, но по обоюдному согласию поцеловались?

Это интересно. Так что, если бы рядом никого не было, дама могла бы позже официально обвинить парня в поцелуях с ней. Сейчас на этом в суде далеко не уедешь.
@coderworks с недавней ситуацией с Харви Вайнштейном, я склонен не согласиться. На отдельном примечании, я действительно полагаю, что свидетели характера и соседи консультировались, чтобы определить потенциальную законность требования. Я очень сомневаюсь, что какое-либо наказание будет назначено за первое нарушение, но если бы женщины постоянно доносили на него, было бы очевидно, что они говорили правду.
Несколько связанных SATW: satwcomic.com/baby-daddy
Для тех из нас, кто не знаком со средневековой Исландией... какой сейчас год? Языческая эпоха? христианин?
@BenCrowell, это была языческая эпоха, Исландия официально не стала христианской, пока этот парень: en.m.wikipedia.org/wiki/Thorgeir_Ljosvetningagodi , и даже тогда Скандинавия никогда не была по-настоящему христианской .
@Antzi, эта веб-страница распространяет ложь и глубоко оскорбляет. Общество викингов было одним из самых целомудренных обществ, которые когда-либо существовали. Викинги даже брали свою семью в набеги и жестоко наказывались за прелюбодеяние. Учись и люби свое наследие и предков, не оскорбляй их.

Ответы (1)

Если поцелуй был между неженатыми гетеросексуальными молодыми людьми, мальчик будет нести уголовную ответственность перед отцом девушки, опекуном или другим членом семьи мужского пола. «... если женщина была потерпевшей стороной и имела право судебного преследования, она должна была передать свой иск в руки мужчины». [Байок, «Эпоха викингов, Исландия», стр. 317] В конце концов, «выдача замуж дочери, отца или главы семьи, иногда женщины, означала вложение ограниченного брачного капитала семьи в новый родственный союз». .." [Байок, стр. 214]

Если бы поцелуй был между взрослыми, состоящими в браке, мужчина был бы ответственен перед мужем женщины, как в случае прелюбодеяния в «Саге о Халлфреде» [Байок, стр. 121].

На самом деле закон не регулировал все внебрачные связи: из саг ясно, что сожительство было национальным обычаем. Грагас едва упомянул об этом, несмотря на множество подробностей о случаях соблазнения [Байок, стр. 134].

Поцелуи в раннем исландском законодательстве
СпросиСетьПолитика конфиденциальности1y, 0v