Откуда исторически возникла концепция операторов в квантовой механике?
Как люди впервые поняли, что оператор импульса должен иметь вид ?
Кроме того, как они нашли выражение для оператора кинетической энергии?
Идея можно найти в канонической теории Гамильтона-Якоби, где
Отсюда немедленно следует, что кинетическая энергия пропорциональна второй производной ж/к на позицию .
Вот перевод первой страницы:
Это было постепенное развитие, начатое проницательностью Гейзенберга. Он изобрел (бесконечные) матрицы (без каких-либо предварительных знаний об умножении матриц). За ним последовали Борн, Джордан и Дирак. В книге Дирака «Принципы квантовой механики» (1930) очень подробно объясняется, откуда берутся операторы. Два года спустя фон Нейман разработал строгую математическую теорию самосопряженных операторов, необходимых в квантовой механике.
Представление оператора импульса исходит из аналогии с классической гамильтоновой механикой, как объяснено в ответе ZeroTheHero.
Происходит из общего правила квантования: вы берете классическое выражение и подставляете в него операторы вместо координат и импульсов.
РЕДАКТИРОВАТЬ. Чтобы ответить на вопрос, заданный в комментарии к ответу ZeroTheHero: есть книга Б.Л. ван дер Вардена «Источники квантовой механики», где многие статьи раннего периода переведены на английский язык с комментариями. К сожалению, бумаг Шредингера там нет. Но основные статьи Гейзенберга, Борна, Жордана и Дирака 1925-26 годов (и многие более ранние работы) находятся в книге.
Макс Джаммер в «Концептуальном развитии Qm» , 1967 г. (глава 5.2), написал дюжину страниц истории об операторах, идея, которая была развита при изучении дифференциальных уравнений. Он начинает с работы Лейбница 1710 года (примечание 87) «Symbolismus memorabilis» , упоминает Лагранжа и нагромождает множество неизвестных имён. В 1903 году Людвиг Зильберштейн опубликовал Eine theorie der physikalischen operatoren в Otswalds Annalen, которая могла быть известна более поздним авторам. Как внимательный историк Джаммер воздерживается от указания, кто был первым, но представляется достаточно недвусмысленным, что он отдал бы приоритет тандему Борн-Винер. Он пишет, что в работе 1925-1926 гг. «Борн и Винер, обобщая матричную механику, ввели операторное исчисление».
Эмилио Писанти