В этом отрывке под стретто есть два незнакомых мне символа:
Что это за символы? Кроме того, из того, что я прочитал, стретто здесь следует интерпретировать как ускорение, я прав?
Это Turn , орнамент, состоящий из четырех нот. Символ дабл-диез указывает на то, что нижняя нота, которую нужно исполнить, — это дабл-диез, а не натуральная соль, поэтому исполняемая последовательность — это си, ля-диез, соль двойная-диез, ля-диез.
Я бы не интерпретировал stretto как accelerando. Я предполагаю, что Шопен поместил его туда, чтобы предотвратить другую естественную интерпретацию отрывка, которая заключается в замедлении. Таким образом, вместо того, чтобы делать акселерандо, проход под тире должен быть в целом более быстрым/плавным, возможно, замедляющимся во время последней шпильки (>). Вам нужно будет поэкспериментировать, чтобы найти естественный способ сделать это.
Американский Люк
непопсовый