Шопен соч. 28 нет. 4 - бар 16 символов

В этом отрывке под стретто есть два незнакомых мне символа:введите описание изображения здесь

Что это за символы? Кроме того, из того, что я прочитал, стретто здесь следует интерпретировать как ускорение, я прав?

Ответы (2)

Это Turn , орнамент, состоящий из четырех нот. Символ дабл-диез указывает на то, что нижняя нота, которую нужно исполнить, — это дабл-диез, а не натуральная соль, поэтому исполняемая последовательность — это си, ля-диез, соль двойная-диез, ля-диез.

Я бы не интерпретировал stretto как accelerando. Я предполагаю, что Шопен поместил его туда, чтобы предотвратить другую естественную интерпретацию отрывка, которая заключается в замедлении. Таким образом, вместо того, чтобы делать акселерандо, проход под тире должен быть в целом более быстрым/плавным, возможно, замедляющимся во время последней шпильки (>). Вам нужно будет поэкспериментировать, чтобы найти естественный способ сделать это.

У вас есть источники?
@ Люк: Нет, как я уже сказал, это предположение. У меня есть степень магистра классической игры на фортепиано, так что можно сказать, что это обоснованное предположение. Я не верю, что вы могли бы когда-нибудь узнать, что на самом деле имел в виду Шопен, даже если бы он сам написал подробное описание, потому что практически невозможно точно описать каждую соответствующую деталь. Это причина моей последней фразы. Тем не менее, ускорение здесь не имеет особого смысла, как и заметно более быстрый темп, поэтому я должен сделать вывод, что он должен быть немного быстрее или, по крайней мере, не медленнее .