Я живу во Франции, поэтому получить физические копии моей книги (на английском языке) для продажи в книжных магазинах или раздачи на Amazon слишком дорого из-за высоких почтовых расходов. Поэтому я хотел бы напечатать их в Великобритании. Это означало бы покупку моего собственного ISBN. Однако, когда я смотрю на покупку в Великобритании, они говорят, что они продают их людям, которые живут в Великобритании. Если я куплю его во Франции, смогу ли я указать язык как английский?
ISBN не является обязательным, но сетевые книжные магазины и многие независимые книготорговцы требуют штрих-код. На самом деле им нужно представление EAN-13 штрих-кода ISBN-13. https://en.wikipedia.org/wiki/Международный_стандартный_номер_книги
Где вы печатаете свою книгу, не имеет значения для ISBN. Многие книги печатаются в Китае, а затем отправляются по всему миру с ISBN издателя.
ISBN выдаются по странам в разделе группы. Решите, хотите ли вы блок ISBN в качестве издателя или разовый блок в качестве автора-издателя. Вы хотите издать другие книги?
Обычно с логистической и административной точки зрения проще получить ISBN в стране проживания. Ознакомьтесь с правилами дома. Язык публикации не привязан к стране, выдавшей ISBN.
Но многие страны не выдают ISBN без внутреннего почтового адреса (обычная почта). Вы можете получить услугу пересылки, чтобы принимать и пересылать вашу почту, но обычно они стоят денег и хлопот.
Держитесь дома, если только Франция не станет неконкурентоспособно дорогой или бюрократической при выдаче ISBN.
Для рекламных копий Author может быть дешевле печатать по запросу в Великобритании, Ирландии или Франции.
Что касается запасов книжных магазинов, подумайте, насколько велик спрос, сколько экземпляров вы можете лично продвигать и/или продавать, и хотите ли вы заниматься бизнесом по распространению книг. Если нет, предложите мелким издателям/дистрибьюторам в Великобритании/Ирландии и Франции узнать, получат ли они местные права на вашу книгу. Удостоверьтесь, что у вас есть контракт, позволяющий вам покупать копии по цене, соответствующей самой большой скидке, которую они предлагают книготорговцам и книжным клубам.