В Канаде недавно сжигали книги?

Об этом сообщает новый австралийский источник News.com.au.

Во вторник канадские СМИ сообщили, что в 2019 году школьный совет французского языка Conseil scolaire catholique Providence провел «церемонию очищения пламенем», курирующую начальные и средние школы на юго-западе Онтарио.

Это включало уничтожение тысяч книг.

National Review сообщает об аналогичных действиях, а также theWeek .

Однако мне не удалось найти местные источники, подтверждающие эту историю, поэтому я настроен скептически.

Были ли сжигания книг в Канаде в 2019 году или в последнее время?

Ух ты. Сожжение книг — действительно довольно странный способ отпраздновать что-то.
@DmitryGrigoryev: Резюме TL:DR здесь (из ответа и комментариев), по-видимому, состоит в том, что это были книги с расистскими / проблематичными изображениями коренных народов («индейцев»), и они торжественно сожгли 30 из них в рамках примирения с Коренные народы. Так что это звучит совсем иначе, чем то, что мы обычно называем «сожжением книг», сплошной цензурой, а не просто получением чего-то из школ . IDK, что они сделали с другими копиями; возможно, некоторые ученые хотят, чтобы некоторые из них сохранили свидетельства нашего колониального прошлого.
@PeterCordes Удаление проблемных книг из школ не должно было включать фактическое сжигание книг, и мне действительно интересно, не обращали ли люди, организовавшие это, не обращая внимания на коннотации, которые имеет такой акт, или планировали это преднамеренно. А слово «расист» — слишком сильное слово для таких книг, как эта , тебе не кажется? По иронии судьбы, некоторые из уничтоженных книг были написаны людьми индейского происхождения, которые посвятили свою жизнь популяризации культуры своих предков.
@DmitryGrigoryev: Я не знаю ни подробностей дела, ни книг, о которых идет речь, ни того, сколько усилий пришлось приложить кому-то, чтобы найти хотя бы несколько проблематичных книг. (И да, это ирония, если некоторые из книг были написаны с добрыми намерениями коренными американцами и/или канадцами прошлого.) Я понимаю, что «сожжение книг» определенно имеет культурный подтекст, поэтому неудивительно, что они тщательно избегали этой фразы. Я предполагаю, что они все еще рассматривали оптику и решили, что огонь как церемония очищения все еще является чем-то, что они хотели сделать.
@PeterCordes Было ли когда-нибудь публичное сожжение книг, которое не рассматривалось как церемония очищения?
@PeterCordes Заявления о том, что материал является расистским или проблематичным, сильно отличаются от того, что материал является расистским или проблематичным.
@JustSomeOldMan верно, каждый сжигатель книг думает, что книги, которые они сжигают, проблематичны (например, известный случай, когда нацисты сжигали книги о сексуальности). Эти книги проблемные? Не знаю, я должен был бы на самом деле увидеть их.
@ user253751 Нацисты сжигали не только книги о сексуальности, но и, в частности, книги авторов, выступавших против нацистской идеологии.
Может быть, главное в том, что всегда есть какое-то оправдание. Цензоры всегда думают, что они правы «в своем случае». Лично: неважно, флагом какого цвета ты размахиваешь, важно, что ты делаешь.
@JohnColeman: Отличный момент. Различие, которое я пытался провести, заключалось в том, что речь идет об удалении их из школ (а не из существования) и попытке искупить (воспринимаемый) вред, нанесенный распространением идей, которые вовлеченные люди теперь считают не очень великими. Я предполагаю, что символическое сожжение некоторых книг могло быть связано с какой-то идеей очищения «нечистых» идей в книге, что, однако, ближе к более традиционному сожжению книг.
@JohnColeman: Но я думал, что у коренных народов есть такие церемонии, как en.wikipedia.org/wiki/Smudging , которые включают сжигание трав и так далее, чтобы очистить людей , принимающих участие. Так что я предположил, что это было намерением, а не просто чистка книг напрямую. Не знаю, я никогда не участвовал в такой церемонии, но думаю, что это может быть частью разумного объяснения происходящего, поэтому я не готов негативно судить людей, которые хотят немного поужинать. церемония, чтобы чувствовать себя лучше после того, как взглянула и курировала свою библиотечную коллекцию.

Ответы (1)

Да.

Был случай, когда один школьный совет решил, что это будет отличной идеей, и приступил к осуществлению этого в рамках своей юрисдикции в Онтарио, Канада.

Канадские новостные агентства сообщают о сожжении книг в 2019 году и его недавних последствиях:

Крупная литературная чистка прошла в библиотеках Католического студенческого совета в Провиденсе, в который входят 30 франкоязычных школ на юго-западе Онтарио. Как стало известно Radio-Canada, около 5000 детских книг об аборигенах были уничтожены в попытке примириться с коренными народами.

В 2019 году была проведена церемония очищения пламенем, в ходе которой в образовательных целях было сожжено около тридцати запрещенных книг. Пепел использовали как удобрение, чтобы посадить дерево и, таким образом, превратить негатив в позитив.

...

[Лайн Коссетт, представитель Совета], добавила, что произведения, изъятые из библиотек, имеют «устаревшее и несоответствующее содержание».

[Сьюзи Кис, лидер инициативы] осудила местных персонажей, представленных в детских книгах, как «ненадежных, ленивых, пьяных, глупых... Когда мы увековечиваем такой образ в умах молодежи, им трудно понять Избавься от этого."

«удобрение» деревьев золой от сожженных книг

- Des écoles détruisent 5000 livres jugés néfastes aux Autochtones, dont Tintin et Asterix - Radio Canada 7 сентября 2021 г. (перевод с французского)

Сопредседатель комиссии либералов по коренным народам уходит в отставку после того, как возникают вопросы о происхождении — репортажи Radio-Canada ставят под сомнение утверждения Киса о коренном происхождении — Ричард Рэйкрафт · Новости CBC · Опубликовано: 08 сентября 2021 г.

Школьный совет Онтарио «сожалеет» о сжигании книг во имя примирения в рамках образовательной программы — Эбби Нойфельд — CTV News, 10 сентября 2021 г., 15:52 по восточному поясному времени

Школьный совет говорит, что он был сожжен в рамках проекта по сжиганию книг коренных народов. Полномочия аборигенов человека, с которым они сотрудничали в проекте, находятся под вопросом — Toronto Sun, Джо Уормингтон, 9 сентября 2021 г.

В статье news.com.au говорится, что «школы сожгли почти 5000 книг». Я думаю, что в ответ стоит прямо сказать, что это утверждение неверно, но National Review и The Week правы в том, что около 4700 книг были выброшены из районных библиотек, а 30 из них были торжественно сожжены.
Комментарии не для расширенного обсуждения; этот разговор был перемещен в чат .
Они сожгли комиксы об Астериксе ?!?
@AnoE - у меня больше нет моей коллекции Asterix , поэтому я не могу проверить прямо сейчас, но Asterix and the Great Crossing был продуктом середины 70-х, поэтому я был бы ошеломлен, если бы чего-то не было (случайно) оскорбительно, и все старые работы в настоящее время сравниваются с современными чувствами, поэтому не должно быть большим сюрпризом, если Астерикс и Обеликс попали в фурор (такой, какой он был). По крайней мере, небо не упало им на головы.
@AnoE Книги Тинтина и Астерикса действительно полны стереотипов, и поэтому Great Crossing действительно крайне «неточен» для изображения жителей Восточного побережья страны. В этом, конечно же, весь смысл Астерикса, чтобы представить и высмеять стереотипы, которые французы имели обо всех остальных, когда была написана книга (с «индейцами», являющимися сегодня смесью всех граждан США!). Любопытно, что репортажи о мероприятии в Q неточны во всех местах, которые я смотрел. Например, в статье Radio Canada используется картинка, которая может выглядеть как французская книга Asterix 1975 года, но взята из немецкого фильма 1994 года…
У меня была полная коллекция Астериксов вплоть до конца 80-х (примерно до того времени, когда они начали умирать...), и я знаю о стереотипах - я согласен с вами, что это было своего рода точкой @LangLаngС. Самое интересное, что каждая национальность получила свою долю. В en.wikipedia.org/wiki/Asterix_and_the_Great_Crossing , конечно же, участвовали коренные американцы, и было несколько фарсовых сцен с культурными клише, но… ну, я думаю, я слишком стар, чтобы видеть в этом что-то особенно оскорбительное. О темпора или нравы.
@AnoE: Понимание того, что всех изображают карикатурно, - это довольно тонкий момент, который юные читатели (особенно младшего школьного возраста, даже старшего школьного возраста) могут легко пропустить, особенно спустя много лет после того, как это было написано, и для детей, растущих в другой культуре. Понятно, что библиотекари беспокоятся о том, что дети примут это за чистую монету, если бы они не посещали курсы по обществознанию или английскому языку, где они изучали и обсуждали эти стереотипы в Астериксе. Формирование взглядов детей не требует чего-то особенно оскорбительного, просто повторяющиеся шаблоны, по крайней мере, это проблема.
@PeterCordes: этот аргумент «это отравляет умы молодежи» использовался практически при каждом сжигании книг, например, инквизицией или нацистами.
@vsz: Конечно, это еще один способ сформулировать ту же идею. Все всегда сводится к тому, как используется аргумент, о чем и какие именно меры по этому поводу принимаются. Это работает, потому что это серьезная проблема, по крайней мере, в самых общих чертах. (Или, по крайней мере, широко распространено мнение, что это справедливо; я не детский психолог.)
@chux-ReinstateMonica: разве закон Годвина не должен использоваться против того, кто называет нацистов просто как какое-то общее зло, пытаясь сказать: «Я думаю, что ты злой, а ты знаешь, кто еще злой? Нацисты!» ? Если кто-то буквально продвигает ту же самую политику, которую продвигали нацисты, подпадает ли это под действие закона Годвина?
Нацисты сжигали медицинскую информацию о трансгендерах, квир-эротике и прочей «нелегальной» литературе. Это ощутимо отличается не в последнюю очередь потому, что люди, изображенные в книгах, на самом деле возражают против их изображений, а также потому, что они не стирают единственный источник этих книг. Книги и записи, собранные и написанные Хиршфельдом, были уникальными и незаменимыми. Asterix определенно не незаменим, поскольку вы все еще можете купить их. Церемония также представляет собой точное изображение и устранение расизма, а не стирание людей , что является большим концептуальным пробелом.
@Aster: нет, это не «устранение расизма», это группа белых людей, играющих роль «Белого Спасителя», что гораздо более унизительно, чем любая карикатура или стереотип, с которыми они притворяются, что борются. В большинстве случаев плачут даже не изображенные группы (вспомните Спиди Гонсалеса, его хотели запретить из-за «стереотипов», но мексиканцы его любят), а кучка белых людей (или «туземцев 1/64»), которые плачут якобы от имени меньшинств, тем самым сигнализируя о том, что эти меньшинства ничего не могут сделать сами по себе и нуждаются в том, чтобы их Спасители заступились за них.
@Aster Опять же, заявление о том, что материал является расистским, не эквивалентно тому, что материал является расистским. Иск не раскрывает ничего, кроме мнения истца.
В Канаде недавно сжигали книги?
СпросиСетьПолитика конфиденциальности1y, 1v