Вопрос 1: Обычно говорят, что смерть Сократа произошла в 399 г. до н.э., но я иногда видел вопросительный знак после даты. Есть ли на самом деле возможная неопределенность в отношении точного года? На основании каких источников указана дата? Ксенофонт? Платон? Какая цепочка связывает это с современным календарем?
Вопрос 2: Похоже, его смерть произошла в начале месяца скирофориона, то есть в июне или июле. Это настолько точно, насколько мы можем быть, июнь/июль? Насколько я могу судить, в аттическом календаре месяцы были определены нечетко, и может быть невозможно сопоставить конкретный месяц в конкретном году с григорианским календарем.
Самое четкое обсуждение, которое я нашел, находится в Стэнфордской энциклопедии философии:
В месяце Таргелион [май-июнь 399 г. Апология], через месяц или два после первоначального призыва Мелета, состоялся суд над Сократом. Накануне афиняне спустили на Делос корабль, посвященный Аполлону и ознаменовавший легендарную победу Тесея над Минотавром (Федон 58а-б). [...] Хотя продолжительность ежегодного путешествия варьировалась в зависимости от условий, Ксенофонт говорит, что в 399 году оно длилось тридцать один день (Воспоминания 4.8.2); если так, то Сократ прожил тридцать дней после суда, в месяц скирофорион.
Был бы корабль спущен на воду 6 или 7 числа Таргелиона, которые были днями ритуала очищения Таргелии?
Согласно этой странице , это была пятница, 15 февраля 399 г. до н.э.
Ты прав. Если мы хотим узнать точную дату какого-то события, мы наверняка можем использовать астрономические события. Они, вероятно, знают, например, что Сократ умер за X дней до весеннего равноденствия.
В этом нам может помочь Wolfram Alpha.
Во-первых, я хочу знать, сколько дней осталось до весеннего равноденствия в Греции:
http://www.wolframalpha.com/input/?i=Difference+between+2016%2F02%2F15+and+vernal+equinox+in+Greece
Справа: 34 дня (и несколько минут)
Теперь я хочу знать, когда был тот же день в 399 г. до н.э.
http://www.wolframalpha.com/input/?i=34+days+before+the+vernal+equinox+of+399+BC+in+Greece
Идеально: это была пятница, 15 февраля* 399 г. до н.э. (экстраполированный григорианский календарь).
- Если вы видите август, это потому, что вы находитесь в Южном полушарии. Я не знаю, почему WA использует ваше местоположение вместо Греции.
Он даже дает нам точную разницу во времени с настоящего момента: 2414 лет*****.
http://www.wolframalpha.com/input/?i=difference+between+February+15+399BC+and+now
* РЕДАКТИРОВАТЬ: на всякий случай вышесказанное было сделано 1 год назад, разница во времени будет 2415 years 9 months 27.58 days
на момент написания этого ответа.
Все источники, которые я нашел, говорят о 399 г. до н.э., когда он был убит напитком болиголова, который он предпочел своей смерти после того, как его судили за то, чему он учил.
Стив Берд