В «Евтифроне» Платона Сократ и его титулованный собеседник встречаются у портика архонта-басилевса — или главного архонта. Я искал изображение портика, но пока мне не повезло, и я не совсем уверен, как действовать дальше.
Сохранился ли портик и есть ли его изображения? Если нет, то есть ли достоверные описания или выводы, которые мы можем сделать на основании уцелевших подобных зданий? Я пытаюсь получить мысленное (а еще лучше, буквальное) представление об обстановке диалога.
На месте Американской школы классических исследований в Афинах (ASCSA) есть модель Стоа Василийос (или Королевская Стоя), резиденции архонта василевса , конца V века до нашей эры . Это близко к дате (399 г. до н.э.), когда произошел Платоновский Евтифрон .
«Модель Королевской Стои конца V в. до н.э. с добавлением пристроек. Модель выполнена Петросом Деметриадесом и Костасом Папулиасом. Музей Агоры, Афины». Источник изображения и текста: Американская школа классических исследований.
Также есть описание и несколько фотографий руин в Монументе Агора: Королевская Стоа .
Здание маленькое для стоа, всего 18 метров в длину, с восемью дорическими колоннами спереди и четырьмя посередине (рис. 64) [см. фото ниже]. Первоначально он должен был датироваться примерно 500 годом до нашей эры, но был сильно перестроен в 5 веке. Между 410 и 400 годами были добавлены два выступающих крыла, чтобы отображать новые копии свода законов города.
Источник изображения: Американская школа классических исследований agora.ascsa.net
В отличие от многих общественных зданий, в Королевской Стоа « были простые полы из утрамбованной глины ».
На карте ниже показано расположение Королевской Стои по отношению к другим зданиям в конце V века до нашей эры (вверху в центре слева, между Стоей Зевса и Стоей Пойкиле .
Источник изображения: Американская школа классических исследований agora.ascsa.net
Трехмерное изображение ниже показывает более раннее время, до того, как были добавлены крылья, но дает представление о том, что могли видеть Сократ и Евтифрон (за исключением всех людей, которые занимались своими делами). Королевская или Базилиос Стоа находится в центре справа (1).
«Агора V века до н. э.: 1. Стоя Василия, 2. Стоя Зевса Элефтериоса , 3. Храм Гефеста , 4. Новый Булевтерион , 5. Старый Булевтерион , 6. Толос , 7. Памятник одноименным героям , 8. Айакейон , 9. Южная Стоа I , 10. Юго-восточный фонтанный дом, 11. Монетный двор, 12. Дворы, 13. Стоа Пойкиле . Число 14 — Алтарь Двенадцати Богов . Источник изображения и цитируемый текст: Древние Афины 3D
Статья 1986 года в The Classical Journal, Vol. 81, № 2 , Портик архонта Василевса: о значении установки платоновского «Евтифрона» также должен представлять интерес.
Дени де Бернарди