Вайнберг пишет в своей книге:
Рассмотрим часы в произвольном гравитационном поле, движущиеся с произвольной скоростью, не обязательно в свободном падении. Принцип эквивалентности говорит нам, что на их скорость не влияет гравитационное поле, если мы наблюдаем за часами из локально инерциальной системы координат. , пространственно-временной интервал между тиками регулируется в этой системе
,
где это период между тактами, когда часы находятся в состоянии покоя в отсутствие гравитации.
Я действительно не понимаю, почему определяется приведенной выше формулой, а не только , где параметризует мировую линию часов в система координат. И параметр, при котором мировая линия выглядит локально плоской с точки зрения наблюдателя в система координат.
Причина в том, что часы не обязательно находятся в свободном падении и их скорость не обязательно равна нулю. Следовательно, когда часы проходят мимо наблюдателя, они могут иметь ненулевую пространственную скорость. Это та же ситуация, что и в специальной теории относительности, где собственное время на часах связано со временем наблюдателя к