На страницах авторских прав во многих книгах я нахожу следующие числа «обратного отсчета», и мне интересно, каково это значение?
В имеющейся у меня научно-популярной книге "Зов кроткого" это выглядит так:
10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
Но в художественной книге "Дорога домой" это:
1 3 5 7 9 8 6 4 2
что скорее похоже на какое-то нечетное и четное, а не на «обратный отсчет».
Похоже, это может иметь какое-то отношение к изданию, но что это?
Что ж, задав вопрос, я отправился на Bing.com для дальнейшего расследования. Я был удивлен, быстро найдя ответ. Я нашел его в статье в блоге Раймонда Чена и воспроизвел его следующим образом:
В ряду чисел наименьшее указанное число говорит о том, какое издание книги у вас есть. Например, если вы видите «10 9 8 7 6 5 4», значит, у вас есть четвертая печать.
Причина всего этого в следующем: это связано с тем, как исторически производились книги. Каждая страница книги превращается в металлическую пластину, на которой делаются оттиски. Если необходим еще один тираж, вы загружаете пластины обратно в печатную машину и уходите. Но как вы указываете, что это второе издание? Было бы дорого сжечь новую пластинку только для того, чтобы заменить слово «первый» на «второй» на странице с авторскими правами. Вместо этого вы предварительно загружаете все номера для печати на свой мастер, и каждый раз, когда вы начинаете новый тираж, вы стираете наименьший номер.
Несмотря на то, что в настоящее время большая часть книгопечатания выполняется с помощью компьютеров, а не металлических пластин, старый метод обозначения печати сохраняется из традиции.
Часто с одной стороны числа нечетные, с другой четные, с 10 посередине, так что вы попеременно соскабливаете левую и правую части списка чисел. Это поможет сохранить центрированный текст по центру страницы.