Я дизайнер, и я готовлю свой собственный сайт-портфолио. Справа внизу я хотел бы упомянуть, что это я (или я, только не откусывайте мне голову :p ) кодировал веб-сайт, чтобы подчеркнуть тот факт, что я также пишу код в дополнение к дизайну. Большинство людей говорят « сделано мной », что мне не нравится. Итак, как лучше сказать это, не звуча слишком изощренно и «с уклоном в грамматику»?
Попробуйте более официальное объявление, например...
Этот сайт и все сайты, на которые есть ссылки со страницы «Галерея», были созданы вручную Аяди Гаитом. Они защищены авторским правом, и несанкционированное копирование исходного кода для повторного использования запрещено автором.
... Добавление информации об авторских правах и использовании разбавляет хвастовство первого утверждения, придавая всему абзацу цель, но при этом донося основную мысль (что вы лично создали этот сайт).
Я бы использовал имя, которое вы рекламируете. Если веб-сайт является названием вашей компании, я бы подписал его внизу. Если бы это было ваше имя, я бы использовал его. Я бы не стал использовать ваше имя, если у вас есть фирменное наименование, поскольку оно не продвигает вас.
Определенно не используйте «сделано мной вручную».
Если вы хотите указать, что сделали и то, и другое, почему бы просто не сказать «Разработано и закодировано мной»? (Хотя я бы также использовал ваше официальное деловое имя вместо «я».)
Аяди Гейт
Генри Тейлор
Аяди Гейт