Он дублирует деления в процентах на большом циферблате, но с более высоким разрешением и шагом в один процент. Это просто для того, чтобы сделать отдельные процентные градации легче различимыми с первого взгляда, без необходимости щуриться на датчик, чтобы определить, где острие стрелки находится относительно маленьких решеток, которые имеют приращение в 2 процента.
Когда большой циферблат перемещается от 0 до 10%, маленький циферблат совершает один полный оборот. Таким образом, когда стрелка большого циферблата находится на отметке 5, или 15, или 25 и т. д., маленькая шкала также будет на отметке 5 (6 часов).
Вы можете посмотреть его в действии здесь примерно на 1:25.
Если обороты двигателя составляют 95%, большая стрелка будет указывать посередине между отметками «90» и «100» на внешней шкале, а стрелка на маленьком циферблате будет указывать на отметку «5» на этом циферблате.
Меньший циферблат облегчает считывание точных оборотов с точностью около +/- полпроцента.
Грег Хьюгилл
Орел