В отличие от цифровой фотографии, баланс белого в пленочной фотографии фиксирован, его нельзя легко изменить после съемки, и он зависит от пленки. Но что такое баланс белого пленки? Я знаю, что в разных фильмах она будет разной, но насколько? Какой настройке цифрового фотоаппарата соответствует обычная пленка (например, «солнечная», «лампа накаливания»)?
Баланс белого должен быть указан на коробке и в техпаспорте к пленке. Хотя вариантов не так уж и много.
Большинство пленок сбалансированы по дневному свету для съемки под прямыми солнечными лучами (около 5000 К). Если вы снимали в тени на открытом воздухе (около 6000K), вы должны были использовать небольшой согревающий фильтр, чтобы избавиться от синего оттенка. Если вы снимали пленку со сбалансированным дневным светом при лампе накаливания (3200K), вы могли бы использовать синий фильтр, например, 80A, чтобы сбалансировать цвет.
Несколько пленок были сбалансированы с вольфрамом для съемки при искусственном вольфрамовом освещении. В их названиях часто была буква «Т», например, Ektachrome 160T [PDF], которая, согласно техническому описанию, сбалансирована для света 3200 К.
Чтобы еще раз подчеркнуть то, что сказал coneslayer, «белый баланс» пленки очень субъективен, если только этот фильм в конечном итоге не просматривается напрямую, как, например, слайды. В случае негативной пленки, с которой будет производиться отпечаток для окончательного просмотра, не имеет смысла говорить о «балансе белого» только пленки, потому что существует большая свобода в интерпретации информации о цвете на пленке для получения отпечатка или каким бы ни был окончательный видимый результат.
Посмотрите на обычную негативную пленку, и вы увидите ярко выраженный оранжевый оттенок. Это означало бы сильный баланс в сторону синего, но это компенсируется в процессе печати. Иными словами, что действительно важно для негативной пленки, так это баланс белого всего процесса, одним из этапов которого является пленка.
Тем не менее, баланс белого ровной негативной пленки имеет некоторое значение, когда вы можете вносить глобальные настройки цвета только в процессе печати. Темные цвета на негативе имеют небольшую плотность, поэтому любое соотношение между отдельными цветами имеет меньшее значение, поскольку их мало. В середине серого соотношение имеет наибольшее значение, затем в белом негатив настолько плотный, что соотношение снова имеет меньшее значение. Это означает, что простая коррекция серого в среднем диапазоне путем изменения цвета света в увеличителе может оставить темные или светлые области с цветовым оттенком, если изображение экспонировалось при освещении, значительно отличающемся от того, для которого была разработана пленка. Хуже всего было обычно делать снимки в помещении с лампами накаливания на пленку для дневного света. Вы могли добиться того, чтобы средние тона выглядели правильно, но темные области имели раздражающий синий оттенок.
Если пленка сканируется в цифровом виде, то цифровые данные, используемые оттуда, могут учитывать множество цветовых вариаций. Темным, средним тонам и светлым уровням можно придать эффективный цветовой баланс. В этом смысле подойдет любая цветная пленка, затем цветовая характеристика этой пленки при таком освещении будет позже скорректирована в цифровом виде.
проклятые истины