Что такое Граммен?

Несколько лет назад я участвовал в Пурим-Сеуда (празднике), на котором были написаны шуточные стихи, а затем декламированы нараспев. Кажется, их зовут Граммен.

Это было весело, и мелодия звучала мне знакомо, но я никогда раньше этого не делал.

Мои вопросы:
1. Что такое Grammen?
2. Каково его культурное и этимологическое происхождение?
3. Когда/как это стало частью (некоторых людей) традиции Пурима?

Хорошие вопросы! Но обратите внимание: если вы объедините три или четыре вопроса в один пост, как вы сделали здесь, вы можете не получить таких хороших ответов.
Это небольшое рифмованное стихотворение, которое люди вкладывают в шалох манос. Это может быть легкое поддразнивание получателя
Есть ли основания предполагать, что это вопрос, основанный на иудаизме, в отличие, например, от judaism.stackexchange.com/q/55277/8775 ?

Ответы (2)

  • Grammen - это своего рода песня
  • Да На Да На Да На На!
  • Мелодия проста, так что вы можете петь долго
  • Да На Да На Да На На!
  • На самом деле не имеет значения, если вы вставите слишком много слогов в строку.
  • Да На Да На Да На На!
  • Вы можете положить миллиард, и все будет хорошо!
  • Да На Да На Да На На!
Это очень забавный ответ, но он затрагивает только одну часть моего вопроса.
Разве вам не хватает еще одного Наха на каждом конце?
@SethJ: Как я уже писал выше , проблема в том, что вы объединили три вопроса в один пост. Это нормально на более разговорных сайтах, таких как Reddit, но здесь это не рекомендуется. Если на какой-либо из ваших трех первоначальных вопросов еще нет ответа, вы можете удалить этот вопрос из исходного сообщения и переместить вопрос в совершенно новую ветку.

Из онлайн-словаря идиш :

גראַם - м. грамм - рифма.

Таким образом, גראַמען означает рифмовать.

Это, конечно, только частичный ответ.

[На мелодию "Янки Дудл":]

Гнусный Аман в Шушане, Аман ха-Агаги

Пыталась испечь хаменташен, но они оказались сырыми.

Мордехай, так держать, не ходи на вечеринку

Прокатитесь верхом по улицам вместе с Аманом ХаАгаги!

Что такое Граммен?
СпросиСетьПолитика конфиденциальности1y, 0v