Гражданство США до 14-й поправки

В связи с некоторыми политическими заявлениями, сделанными 30 октября (сегодня), я хотел бы знать, как кто-то стал гражданином Соединенных Штатов до принятия 14-й поправки к Конституции США .

Есть связанный с этим вопрос о том, как первым американским гражданам было предоставлено гражданство , что, я считаю, является другим вопросом. Сначала вопрос касался ратификации первоначальной конституции и уже существующих. Во-вторых, принятый ответ свидетельствует о Статьях Конфедерации, которые являются документом, отличным от Конституции США.

Идеальный ответ будет сосредоточен на том, как любой человек в Соединенных Штатах станет гражданином в процессе натурализации. Ответ должен быть связан со временем между ратификацией Конституции США (1789 г.) и принятием 14-й поправки к Конституции (1868 г.).

В США исторически было два метода: «естественное рождение» и «натурализация». Что вас интересует? Я бы предположил последнее, но текущее событие, на которое вы ссылаетесь, имеет отношение только к первому.
@TED ​​Вы правы, меня больше интересует процесс «натурализации», поскольку я полагаю, что любой натурализованный решит проблему «естественного рождения» со своими детьми.
@Рид; пожалуйста, не отвечайте в комментариях, а отредактируйте ответ в вопросе. Вопрос должен содержать все необходимое для исследования. Гораздо проще исследовать вопрос, который содержит всю информацию, чем исследовать вопрос, в котором вам нужно освоить вопрос и комментарии.

Ответы (1)

В соответствии с Федеральным законом натурализовавшееся лицо должно было соответствовать определенным требованиям, таким как отказ от верности любому иностранному принцу или державе и демонстрация хорошего характера в течение определенного количества лет. Это количество лет время от времени менялось; в 1820-е годы — 10 лет; ранее это было 5 лет и т.д. Затем лицо, подлежащее натурализации, предстанет перед судьей федерального суда, чтобы подать петицию и присягнуть на верность Соединенным Штатам Америки.

Ниже приведены судебные протоколы одной из таких натурализаций Иоганна Петера Кёли из Швейцарии и его сына Кристиана. Они въехали в Соединенные Штаты в Филадельфии в 1818 году и натурализовались в Детройте в 1828 году.

Ниже приведены части двух страниц из Верховного суда Мичигана, т. 6, стр. 141 и стр. 142, печатная запись, за которой следует рукописная петиция в том виде, в каком она была первоначально утверждена.

Здесь натурализованы мой дед ggg и его сын, мой дед gg. Этот процесс лишь незначительно меняется в первые годы существования Соединенных Штатов.

Часть первая натурализации Вторая часть натурализации Оригинал рукописи натурализации

Интересно видеть, что в печатной записи их имена указаны как «Келли» и «Келли», хотя в рукописи повсюду явно используется написание «Келли». Обе версии, конечно, фонетически близки к своему первоначальному названию «Köhli».
@njuffa: имя было переведено на английский язык как Келли/Келли вскоре после их прибытия в США. Оригинальное произношение следует правилам немецкого швейцарского языка и звучит скорее как «curly», но с придыханием r. В результате мои предки стали семьей «швейцарских Келли». Некоторые из моих кузенов до сих пор думают, что они ирландцы!