Мой друг-японец утверждал, что союзные войска использовали ядовитый газ во время битвы за Окинаву. Я попросил ссылку на такое утверждение и получил ссылку на этот раздел статьи в японской Википедии о битве за Окинаву.
Параграф, в котором упоминается химическое оружие,
長 周 によると 、 「沖縄 本 島 に し し 米軍 は 宜野 湾 市 の 嘉数 で 激しく 抵抗 さ た。 ここ 丘陵 が なり 天然 の 防塁 だっ た 毒 ガス を 使用 潜む 戦闘員 防塁 防塁 だっ だっ た 毒 を。 戦闘員し た 嘉数 で は 住民 の 半数 以上 を 殺 し 浦添 村 の 前田 、 南部 の 島尻 など 人口 の 3 分 2 を た。 前田丘陵 四日 の 戦斗 は 「の 地獄 を まとめ た 四日 間 の は「 の を を まとめ た 間 の は ありったけ 地獄 を まとめ まとめ」と 陸軍 省 が 表現 する ほど す さまじい もの だっ。 国吉 で は 470 人 前後 の 住民 の うち うち 人 が 戦死。 は 米軍 司令 官 バックナー が 戦死 し 報復 として 加え 国吉 官 官 官 で で で で でに なっ 住民 の うち 男子 は 全員 銃殺 さ れ た 南部 の 東風 平村 の 小城 （こぐすく） は の 人口 が 約 750 人 が 戦死 者 は 440 人 で 全 の 約 に た は は は[76]
В рассматриваемом абзаце упоминается Какадзу (嘉数) и что использовался ядовитый газ 毒ガス ( запись в Викисловаре на японском языке , перевод jisho.org — ни в одной из статей не упоминаются огнеметы).
Использовали ли союзные войска химическое оружие на Окинаве во время Второй мировой войны?
Я настроен скептически, потому что я не слышал о союзных войсках (особенно союзных войсках, не входящих в Советский Союз), использующих химическое оружие во Второй мировой войне, и потому что отрицание японских зверств и ложные заявления о зверствах союзников довольно распространены в Японии.
В поисках информации по этому поводу я наткнулся на страницы, где говорится, что после войны США хранили химическое оружие на Окинаве . Я не спрашиваю об этом в этом вопросе.
Согласно «Битве за Окинаву: кровь и бомба » Джорджа Фейфера.
Жители Окинавы, в том числе уважаемые общественные деятели, не настроенные антиамерикански, [обвинили], что отравляющий газ [был] использован в некоторых пещерах в нарушение Женевской конвенции. Давным-давно после войны, все еще преследуемые огромным количеством смертей среди гражданского населения, они попросили заинтересованных американцев провести расследование. Они это сделали и обнаружили, что происходит на самом деле: американские взрывчатые вещества непреднамеренно выпустили ядовитые газы, которые стали причиной тысяч мучительных смертей в замкнутых пещерных пространствах. Самым смертоносным был желтый дым петровой кислоты [ sic ], использовавшейся в хранившихся там японских боеприпасах.
Однако такого понятия, как «петриновая кислота», не существует, возможно, он имеет в виду пикриновую кислоту.
См. также сноску 14 «Идентичность и сопротивление на Окинаве » на стр. 50:
- См. отчет Мияги (примечание [13]) для описания атаки ядовитым газом на пещеру рядом с ней (место настоящего Мемориала Химеюри), где погибло сорок шесть из пятидесяти одного гражданского лица.
Это неясно и может зависеть от того, как вы определяете химическое оружие.
Используемое оружие включает
Через час была предпринята еще одна попытка штурма пехоты при поддержке 105-мм. артиллерия, огонь легких танков, противотанковые орудия, крупнокалиберные пулеметы, 60-мм. и 81-мм. минометы, 4,2-дюймовые химические минометы и базуки; но атака снова была остановлена японцами, которые во время шквального огня скрылись под землей, а затем бросились обратно на свои огневые позиции, чтобы встретить приближающихся американцев.
Из Окинавы: Последняя битва, Эпплман, Бернс, Гугелер и Стивенс
Неясно, были ли химические минометные снаряды предназначены только для создания дыма, чтобы скрыть продвижение войск, или были предназначены для нанесения вреда войскам противника. Судя по тексту, они, вероятно, предназначались для создания дыма, через который американские войска могли двигаться незамеченными.
4,2 - дюймовый химический дым на южной стороне Западного Какадзу перемежался осколочно-фугасными артиллерийскими снарядами, чтобы сдерживать врага. Под прикрытием дыма оставшиеся в живых роты L отступили с холма в ущелье, неся с собой своих раненых.
Помимо огнеметов и «химического дыма», согласно этому отчету, армия США использовала фосфорные гранаты.
Полковник Мэйбери направил поддерживающий огонь перед ротой С, которая быстро вышла на вершину, не потеряв ни одного человека. Затем он неторопливо и методично уничтожил оставшихся японцев с помощью гранат с белым фосфором и огнеметов. Только 20 из 110 защитников бежали на юг.
Это не на 100% ясно, но этот отчет можно интерпретировать как означающий, что гранаты с фосфором использовались в противопехотных целях.
Аккаунт не определяет тип гранаты, более новый тип описан как
Белофосфорная граната M15 представляет собой гранату разрывного типа, используемую для сигнализации, прикрытия и зажигательных целей.
Химическая дымовая граната M34 является самой универсальной из всех ручных гранат. Граната может использоваться для подачи сигналов, прикрытия или поджигания, а также для нанесения раненых ... Наполнитель содержит 15 унций белого фосфора.
Женевский протокол 1925 года запрещает использование химического и биологического оружия на войне. Протокол был составлен и подписан на конференции, проходившей в Женеве под эгидой Лиги Наций с 4 мая по 17 июня 1925 г., и вступил в силу 8 февраля 1928 г.
...
значительная часть его сторон оставила за собой право на ответные меры, если химическое и/или биологическое оружие когда-либо будет применено против них врагами или союзниками врагов.
В протоколе указано
использование на войне удушливых, ядовитых или других газов и всех аналогичных жидкостей, материалов или устройств справедливо осуждается общим мнением цивилизованного мира; и
...
этот запрет должен быть общепризнан как часть международного права, обязывающий как совесть, так и практику наций;
...
распространить этот запрет на использование бактериологических методов ведения войны и согласиться быть связанными между собой условиями настоящей декларации
По данным ОРГАНИЗАЦИИ ПО ЗАПРЕТУ ХИМИЧЕСКОГО ОРУЖИЯ
Общее и традиционное определение химического оружия — это токсичное химическое вещество, содержащееся в системе доставки, такой как бомба или снаряд.
Конвенция определяет химическое оружие гораздо шире. Термин «химическое оружие» применяется к любому токсичному химическому веществу или его прекурсору, которое может вызвать смерть, ранение, временную недееспособность или сенсорное раздражение в результате своего химического действия . Боеприпасы или другие средства доставки, предназначенные для доставки химического оружия, независимо от того, снаряжены они или нет, также сами по себе считаются оружием.
Токсичные химические вещества, которые использовались в качестве химического оружия или были разработаны для использования в качестве химического оружия, можно разделить на удушающие, нарывные, кровяные или нервно-паралитические вещества.
Однако это современное определение, и упомянутая Конвенция является более поздней.
Хотя эта конвенция была подготовлена через 47 лет после даты рассматриваемых событий, она дает определение химическому оружию и поэтому имеет определенное значение.
Белый фосфор не фигурирует в списке один из CWC
В рассекреченном отчете упоминается
ВОЗМОЖНОСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ ФОСФОРНОГО ХИМИЧЕСКОГО ОРУЖИЯ ИРАКОМ В КУРДСКИХ РАЙОНАХ ВДОЛЬ ИРАКСКО-ТУРЕЦКО-ИРАНСКОЙ ГРАНИЦЫ
Некоторые комментаторы предположили, что эта фраза иллюстрирует, что разведка США рассматривает WP как химическое оружие.
Согласно приведенному выше отчету, армия США действительно использовала огнеметы, химические дымы и гранаты с белым фосфором. Вероятно, по стандартам того времени они не считались химическим оружием. Ни строгим толкованием существующих конвенций.
Предположение: Солдат, защищающий свою родину от иностранных захватчиков, может иметь другое мнение, если захватчики используют против него или нее огнеметы и гранаты с белым фосфором. Возможно, буквально в тумане войны неприятный и потенциально вредный дым от гранат с белым фосфором был описан японскими солдатами как «ядовитый газ».
(мой акцент везде)
ГордонМ