Моя заявка на грант для независимого исследования в качестве постдока недавно получила финансирование в Германии (должность была открыта в начале этого года). Этот грант требовал от меня выбора принимающих лабораторий для работы. Я написал предложение самостоятельно, при участии профессоров принимающей стороны в Германии относительно языка и формулировок.
Параллельно я также начал подавать заявки на должности преподавателей в разных странах. Институт, находящийся в самом верху моего списка, специально запрашивает исследовательское предложение, которое сыграет ключевую роль в процессе отбора.
Поскольку заявка на получение гранта PostDoc заполнена многими нерешенными и интересными проблемами из моей исследовательской карьеры (по математике), я хотел бы повторно использовать ее и для своей заявки на факультет.
У меня есть несколько вопросов по этому поводу:
(1) Каков кодекс поведения в такой ситуации, когда я хочу повторно использовать заявку на грант в исследовательской заявке на должность преподавателя? Я никогда не был в такой ситуации, и я совершенно не знаю, как поступить.
(2) Если мне разрешено повторно использовать материал из заявки на грант, насколько близко я могу использовать его в заявке факультета? Много размышлений и времени было вложено в формулировку оригинального гранта, и он очень лаконично написан. Если возможно, я хотел бы остаться близким к оригинальной формулировке.
Конечно, в предложении факультета будет несколько новых проблем. Возможно, на этот вопрос есть очевидный ответ, в таком случае прошу прощения за него. Любые идеи/мысли очень приветствуются.
Если нет чего-то сложного, чего я не вижу, проблем быть не должно, хотя я бы предложил немного изменить формулировку, просто чтобы все было ясно.
Например, грант покрывает, возможно, «незавершенную работу», а не «работу, которую предстоит выполнить».
Но важно, чтобы в заявке на факультет было четко указано, что прошло, что есть в настоящем, а что предлагается на будущее. Я думаю, что вы окажетесь в сильной позиции, если ваше «Заявление о цели» будет продолжением исследовательской программы, которая уже выполняется и дает некоторые результаты.
Я думаю, что переформулировка, а не просто копирование, сделает его сильнее.
Надеюсь, я ничего не упускаю.
Баффи
UPS