История Гезейры Рабейну Гершома

Утерян ли первоначальный текст Газейры рабейну Гершома? Если да, то когда? Каковы самые ранние источники, заявляющие об этом?

Ответы (3)

Покойный профессор Луи Финкельштейн много пишет на эту тему в своей работе «Еврейское самоуправление в средние века» ( pdf ), см. особенно начало на странице 111.

Его ответ заключается в том, что неясно, исходили ли все приписываемые ему такканоты от рабби Гершома, и что первоначальный текст определенно утерян. Он пытается реконструировать язык из различных источников, которые он перечисляет ad loc.

Я бы смиренно добавил, что его книга является авторитетным источником для изучения постановлений Р. Гершома и других средневековых постановлений.

http://www.hebrewbooks.org/pdfpager.aspx?req=20241&st=&pgnum=21

http://www.hebrewbooks.org/pdfpager.aspx?req=20241&st=&pgnum=22

(וכן העיד הרא"ש: «ותקנותיו וגזרותיד ראtרא"ש:« ותקנותיו וגזרותו קבועות ותקועות כאילו נתניני »(שו возможно

Это решает проблему их принятия, но как насчет проблемы с текстом?
@Yosef - ссылка дает вам самые ранние источники, в которых упоминается Черем.

Ответ здесь, в примечаниях к галахической речи, том 5, выпуск 17, «Чтение письма другого человека».

Какую сноску вы имеете в виду?
все сноски первого абзаца сбивают того, кто об этом говорит