Я хочу назвать новый вид диатомей в честь проф. Водяницкого. Какой будет видовой эпитет: «водяницкий» или другой? Существуют ли правила, регламентирующие изменение окончания таких эпитетов?
Вы должны проверить статью 60 ICN: http://www.iapt-taxon.org/nomen/main.php?page=art60
См., в частности , Рекомендацию 60C об особом эпитете и, в конкретном случае, правило 60C.1 (специфический эпитет, полученный от имени человека).
Можно использовать родительный падеж (как Завод Водяницкого) как в правиле (а), которое не зависит от родового имени, так, если профессор мужского пола: X. vodyanitskiyi , а она женского пола: X. vodyanitskiyae .
или как прилагательное (измененное в соответствии с родами), в правиле (c): X. vodyanitskiyana , X. vodyanitskiyanus , X. vodyanitskiyanum
Примечание: существуют и другие правила для допустимого опубликованного имени, и рекомендуется объяснить, почему вы выбрали такое имя. В дополнение к коду ICN есть сопутствующая книга: Код расшифрован. Руководство пользователя по Международному кодексу номенклатуры водорослей, грибов и растений (Regnum Vegetabile 155) Николаса Турланда.
Правильная форма конкретного эпитета зависит от родового имени (для мужского, женского и среднего рода родовых имен потребуется соответствующая, грамматически правильная форма конкретного эпитета) и от типа самого конкретного эпитета:
Thalassiosira bradburyi названа в честь Дж. П. Брэдбери. Thalassiosira hendeyi назван в честь Н. И. Хендея. В обоих случаях к фамилии человека добавляется буква «i». Следовательно, вид Thalassiosira , названный именем В.А. Водяницкого, должен быть, на мой взгляд, Thalassiosira vodyanitskiyi .
Иван З
пользователь37894
Иван З
пользователь37894
Иван З
пользователь37894