Как я могу получить фотографии с эффектом «столба света»?

Вы в значительной степени ответили на свой вопрос (за исключением того, что вам не нужна длинная выдержка, это зависит от ситуации). Ключевым компонентом, очевидно, являются частицы в воздухе, отражающие свет, но на снимке вы также указали огромную разницу в экспозиции между падающим солнцем и окружающим светом. Чем больше разница, тем меньше частиц вам нужно в воздухе, поскольку каждая из них будет сиять ярче и тем лучше они будут видны на темном фоне.

Некоторая постобработка, вероятно, тоже поможет. Фотография, которую вы разместили, всегда беспокоила меня, так как выглядит немного фальшиво, я не удивлюсь, если в темной комнате произошло небольшое уклонение, чтобы увеличить яркость световых валов.

Вот пример эффекта, вызванного дымкой и осадками в атмосфере, который я немного усилил в Photoshop, чтобы подчеркнуть эффект:

Чтобы сделать это в церкви, вам, возможно, придется попросить их выключить внутреннее освещение, чтобы максимизировать разницу, а затем подождать, пока солнце светит прямо через окно. Переэкспонируйте снимок, чтобы лучше показать лучи света.

Чтобы надежно воспроизвести это, предполагая, что вы уже отключили электричество, большинство церквей довольно пыльные, поэтому вы можете бегать, бить ковры и немного скамейки. Это должно поднять в воздух достаточно пыли, чтобы получить нужный вам эффект!

отказ от ответственности: не делайте последнюю часть

редактировать: вам все еще понадобится много пыли или очень сильный контраст, чтобы получить желаемый эффект в церкви - вот пара снимков с недавней свадьбы. Обратите внимание, насколько ярче свет из окна (мне даже пришлось затемнить его при преобразовании Raw, разница была больше, чем казалось), и все же этого недостаточно, чтобы были видны какие-либо лучи света:

Вам вообще не нужна длинная выдержка. Что вам нужно:

• дым, пыль или капли воды в воздухе для «сияния воздуха»
• лучи света, которые значительно ярче, чем окружающая среда, чтобы сделать его видимым на фоне (здесь действительно помогает темный фон)

У меня есть пример этого в церкви, но если есть большой интерес, я могу попытаться воспроизвести это со вспышкой и кастрюлей с кипящей водой.

update: По счастливому случаю приготовления картошки я сделал еще два примера:

Доступный свет:

вспышка с сеткой (на картинке), экспозиция настроена так, чтобы убить доступный свет:

Я надеюсь, что это иллюстрирует, что если у вас есть пыль/дым/и т. д., все, что вам нужно для такого эффекта, — это темный фон и фактический луч света.

На верхнем фото видно, что использовалась длинная выдержка, так как вы можете увидеть много «призраков» людей. Я предполагаю, что световые валы были так ярко выражены из-за сигаретного дыма в воздухе.

Я много раз снимал с этим эффектом с приличным успехом, и ключевые моменты, которые я обнаружил, следующие:

1. Воздуху нужно что-то в нем, чтобы отражать (вода, туман, дым, пыль и т. д.).
2. Воздух должен быть освещен сзади (т. е. свет идет к зрителю, а не сзади зрителя) и
3. За воздухом стоит тьма

Длинные выдержки мягко позволяют движущимся частицам казаться более плотной массой (например, съемка водопада с длинной выдержкой против быстрой, когда все капли замораживаются), но я бы предположил, что основными являются три вышеперечисленных.