Как защитить мою идею/проект переиздания книги, являющейся общественным достоянием?

Я нашел книгу, являющуюся общественным достоянием, которая никогда не переиздавалась, и мне захотелось включить в нее иллюстрации. Если я отправлю рукописи издателям, как я могу защитить свою идею? Что, если они просто воспользуются своим собственным иллюстратором и сами возьмут книгу из общественного достояния? Есть ли что-нибудь, что я могу копировать? Или товарный знак? Например, имя автора, название книги или персонажи?

Я надеюсь, что это имеет смысл, и ценю всю помощь в этом.

Вы всегда можете пойти на тщеславную публикацию, когда вы оплачиваете 100% затрат, а издатель не получает никакой выручки от продаж (но более чем компенсирует ее наличными из вашего кармана) - таким образом они не будут иметь возможность заблокировать вашу публикацию и обойти вас с помощью своего собственного иллюстратора (или, по крайней мере, им нужно будет конкурировать с вашей публикацией, что было бы действительно контрпродуктивно). Но цена такой попытки ошеломляет, и если ваша книга провалится, то все на вас. Я бы серьезно не советовал; это вариант, но не лучший вариант.
@SF Ваш комментарий объединяет публикацию тщеславия и самостоятельную публикацию, это две очень разные вещи. Публикация тщеславия — это когда издатель в основном получает прибыль от писателя, а не от продажи книг — вы можете или не можете сохранить свои права, или получить 100% любой прибыли. При самостоятельной публикации вы также берете на себя все расходы, но кроме вас нет издателя.
@ChrisSunami: Самостоятельная публикация практически означает отсутствие какой-либо разумной прибыли; это имеет смысл только для очень маленьких тиражей; специализированную литературу в профессиональных/академических кругах, так как распространение полностью зависит от вас, и вы просто не можете надеяться охватить более широкую аудиторию (нет возможности охватить тысячи книжных магазинов). Издательство Vanity позаботится о распространении за вас, а в случае потери прав или прибыли это особенно плохая сделка. Но, как правило, большая часть тщеславных изданий — это более или менее плохое дело.
@SF Люди всегда очень успешно публикуются самостоятельно - если (и только если) они очень хороши в продажах, продвижении и распространении. Тем не менее, я не пытаюсь продвигать самостоятельную публикацию, просто указываю на то, что между этим и тщеславной публикацией есть важные различия.

Ответы (1)

Нет. Охраны литературных идей нет, только отдельные записанные литературные произведения. Если произведение находится в общественном достоянии, оно является общественным достоянием, и ваша идея опубликовать его с иллюстрациями не является чем-то, что вы можете защитить или запретить делать другим людям. Несколько издателей публикуют хорошо известные произведения общественного достояния в различных формах, и ни одно из них не может помешать другим людям делать то же самое.

Если вы редактируете существующую работу, авторские права на созданное вами издание принадлежат вам, но это не мешает никому создавать и публиковать свои собственные издания. Если вы создаете иллюстрации, то авторские права на иллюстрации принадлежат вам, и никто другой не может их публиковать, но вы не можете никому запретить делать свои собственные иллюстрации. Короче говоря, вы можете защитить фактическую работу (она защищается автоматически), но вы не можете защитить идею.

(Должно быть довольно ясно, почему защита идей нецелесообразна. Если бы это было разрешено, люди набрасывали бы сотни или тысячи идей, а затем просто ждали бы, пока кто-нибудь создаст настоящую работу, близкую к любой из этих идей, и затем подать на них в суд. Это было бы похоже на патентный троллинг, но без надоедливого дела, связанного с тем, чтобы действительно что-то изобретать. Поэтому охраняется только фактическая работа.)

С другой стороны, издатели не грабят людей, которые приносят им идеи, пригодные для публикации. Если вы предложите им хорошую идею, которая принесет им деньги, они захотят снова работать с вами, поэтому вы сможете предложить им другую идею, которая принесет им больше денег. Люди иногда чувствуют, что издатели надули их, потому что иногда публикуются работы, более или менее похожие на идею, которую они ранее предлагали издателю. Но дело в том, что одна и та же идея часто приходит в голову нескольким людям одновременно, часто вызванная каким-то текущим событием или трендом в поп-культуре. Это приводит к многочисленным ложным заявлениям и беспочвенным опасениям. Но дело в том, что издателям нравится, когда люди приносят им идеи, которые можно опубликовать (большинство идей, которые они получают, безнадежно бесперспективны, а их отсеивание дорого и требует много времени).

Все это сказано, IANAL, и если вам нужен профессиональный совет, обратитесь к юристу по интеллектуальной собственности.

«Это было бы похоже на патентный троллинг, но без надоедливого дела, связанного с необходимостью что-то изобретать». - Как патенты на программы :D
Спасибо за ваш ответ, это было действительно полезно. Есть ли способ защитить себя с помощью товарного знака имени автора или нового названия, такого как «Серия (имя автора)». Торговые марки персонажей из истории? Я видел на сайте товарных знаков, что некоторые персонажи из историй, являющихся общественным достоянием, были зарегистрированы как товарные знаки, но я не совсем уверен, на каком основании они могут это делать. Могу ли я зарегистрировать торговую марку или копировать свои иллюстрации?
Товарные знаки — это просто идентифицирующие знаки, используемые в торговле. Я не думаю, что вы можете зарегистрировать товарный знак, если вы не активно торгуете с использованием этого знака. Вы не можете защитить идею, только исполнение идеи. Но опять же, ваши опасения беспочвенны. Единственное место, где солидный издатель может вас обокрасть, — это переговоры по контракту. Получите агента для защиты ваших интересов на этапе контракта.