Какие ученые восхваляют нынешние псалмы?

Википедия говорит :

Нынешние псалмы до сих пор восхваляются многими мусульманскими учеными.

Поскольку Забур испорчен, мне было интересно, какие ученые, если таковые имеются, на самом деле восхваляют эти искаженные псалмы.

Вопрос: Кто из ученых восхваляет нынешние псалмы?

Что ж, википедия предлагает два источника: «Священный Коран Абдуллы Юсуфа Али: текст, перевод и комментарии» и «Мекка» Мартина Лингса; Абдул Малик, В Твоем семени можно попробовать это там.

Ответы (1)

На ум приходит Аль-Бикаи, шафиитский ученый XV века. Валид Салех (UToronto) написал:

«У него [аль-Бикаи] слабость к Псалмам, и он использовал эту книгу чрезвычайно деликатно, чтобы передать читателю-мусульманину горе и невзгоды евреев во время разрушения Первого Храма. Он не только защищал святость еврейской Библии, но — вот загвоздка — он широко использовал ее для объяснения библейского материала в Коране».

https://www.academia.edu/12279601/Al-Biqai_Seen_through_Reuchlin_Reflections_on_the_Islamic_Relationships_with_the_Bible

Я не встречал ни одного письма, в котором говорилось бы, что аль-Бикаи «защищал святость еврейской Библии». Он определенно ссылался на предыдущее писание в хос Назм аль-Доррар , но ссылка на книги не означает автоматически защищать их святость. Где конкретно он защищал такую ​​святость?
Какие ученые восхваляют нынешние псалмы?
СпросиСетьПолитика конфиденциальности1y, 0v