Из статьи SG Glossary « Космическая опера »:
Сами фильмы «Звездные войны» многим обязаны роману Эдмонда Гамильтона « Звездные короли» 1949 года и его продолжению «Возвращение к звездам» .
Однако, прочитав «Звездных королей» , я немного не понимаю, почему это может быть правдой. Если оставить в стороне тот факт, что в обеих работах есть «принцесса» и война в космосе, я не могу придумать КОНКРЕТНЫХ вещей, связывающих их. Итак, я ищу либо:
Особое признание Лукаса или кого-то еще в том, что «Звездные войны» в некотором смысле находились под влиянием « Звездных королей» .
Или хороший пример какой-то детали/идеи из «Звездных войн» , которая, кажется, заимствована из « Звездных королей» или на нее сильно повлияли (и недостаточно широко распространена, чтобы в равной степени могла быть взята из кучи других космических опер/других источников). Например, наличие принцессы не является чем-то уникальным.
Или заявление Лукаса о том, что влияние было больше на то, что « Звездные короли» способствовали продвижению/популяризации идеи «космической оперы».
«Звездные короли» сильно повлияли на другие романы, потому что это был первый роман, описывающий войну в межгалактическом масштабе .
Если вы посмотрите на других пионеров американской научной фантастики, таких как Э. Э. «Док» Смит или британец Герберт Уэллс, действия происходят в нашей Солнечной системе или вблизи нее, или точно на Земле. Это самая главная особенность, масштаб действия, а не принцессы или другие расы. Насколько я понимаю, идея была основана на Второй мировой войне, где почти весь мир пытается быть захваченным каким-то злом.
Если мы посмотрим на сагу о Ленсмане, она откровенно наивна, «Звездные короли» более самоуверенны, но не так подробно описаны. Как мне видится, Лукас берет идеи и конкретизирует их, создает особый клан воинов, Силу, различные детали сюжета и т.д.
Так что SW — это скорее объединение лучших идей пионеров научной фантастики.
«Это не те дроиды, которых вы ищете».