В рамках личного проекта я искал старинные офорты, гравюры и черно-белые иллюстрации Парижа, каким он мог быть во время Французской революции 1789 года. Те, кто знаком с тем периодом, знают, что вскоре после революции Париж несколько раз перестраивался и модернизировался разными правительствами, навсегда меняя городской пейзаж.
В архиве изображений Europeana есть три панорамы, которые, что необычно, не принадлежат ни одному художнику. Из-за этого мне трудно с ними встречаться. (Кроме того, я не говорю по-французски.) Я надеялся, что кто-нибудь, лучше знающий историю Парижа, взглянет и скажет мне, есть ли какие-нибудь контрольные знаки, которые могли бы сказать мне, в какой период они были сделаны. быть что-то во французских примечаниях, написанных под рисунками.
Поскольку изображения довольно широкие, я дал ссылку на архив, а не размещал их напрямую. Europeana — это исторический архив, и он должен быть довольно стабильным сайтом для ссылок.
Признание: этот ответ в долгу перед некоторыми комментариями, опубликованными под вопросом и под этим ответом, особенно Кимчиловером.
Имеются убедительные доказательства того, что все три изображения сделаны после революции 1789 года , и убедительные доказательства того, что по крайней мере одно из них было сделано не позднее 1834 года. время. Эта путаница связана с текстом внизу изображений, и, если мы допускаем, что была допущена ошибка, изображения можно ориентировочно датировать началом 1830-х годов.
ПЕРВАЯ ПАНОРАМА
Слева девятиарочный мост Искусств дает самую раннюю дату 1802–1804 годов, когда этот мост был построен.
Следующим интересным объектом является район Порт-де-Сент -Пер ( Port des SS. Pères ), а вот Pont du Carrousel , начатый в 1831 году и открытый в 1834 году, здесь отсутствует. Это дает нам самую позднюю дату 1834 года (но, скорее всего, раньше, поскольку нет никаких свидетельств строительства) . Интересно, что название «Port des Saints Pères» не использовалось до тех пор, пока не было санкционировано « décret préfectoral du 18 juillet 1905 » (ранее это было port du Recueillage , затем port Malaquais ), поэтому текст внизу, должно быть, был добавлен намного позже, если только это имя использовалось неофициально до 1905 года. Это увеличивает вероятность совершения ошибок (см. Третью панораму, чтобы узнать о потенциальной актуальности этого).
Незначительные свидетельства датировки исходят от École de natation . Это упоминается в Nouveau manuel complet des nageurs, des baigneurs, des Fabricants d'Eaux Minerales et des pedicures , опубликованном в 1838 году. В тексте книги это упоминается как L'Ecole de natation pour les dames, au bas du quai Voltaire .
ВТОРАЯ ПАНОРАМА
Похоже, здесь нечего делать, кроме Триумфальной арки (как указано в комментарии Спенсера ). Начатый в 1806 году, потребовалось два года, чтобы завершить фундамент и
в 1810 году в связи со свадьбой Наполеона и эрцгерцогини Марии-Луизы фон Габсбург Австрийской ... Копия Арки из дерева и раскрашенного холста была построена так же, как и должна была быть построена.
Последовали многочисленные задержки, связанные со сменой режимов и смертью или увольнением архитекторов. На каком этапе панорама показывает Арку, невозможно определить - она была завершена в 1836 году, но основная конструкция, вероятно, была на месте когда-то раньше, поэтому панорама легко могла быть сделана раньше.
Подводя итог, можно сказать, что самая ранняя возможная дата — 1810 год (реплика), а самую позднюю дату определить сложно.
ТРЕТЬЯ ПАНОРАМА
Согласно тексту в нижней части Третьей панорамы , в то время, когда было сделано это изображение, отель экстерьерных отношений находился в стадии строительства. Это дает дату между 1844 и 1856 годами . Однако здание могло быть идентифицировано неправильно и/или надпись en Construction (В процессе строительства) может быть ошибкой (вполне возможно, если оно было добавлено более чем через 50 лет после того, как изображение было сделано, как предполагает Первая панорама, предполагая изображения относятся примерно к одному и тому же времени).
Свидетельством более ранней даты является Дворец Почетного легиона , построенный между 1782 и 1787 годами, но не называвшийся Дворцом Почетного легиона до 1804 года, когда он был национализирован революционным правительством.
Чуть дальше находится Палата депутатов , название которой было изменено на Законодательный корпус в 1852 году, поэтому, если автор текста не знал об этом изменении, дата может быть не позднее 1852 года .
Крайний справа — мост Людовика XVI, ныне известный как Мост Согласия , построенный в 1791 году . Название Pont Loius XVI использовалось во время Реставрации Бурбонов (1814–1831), но, поскольку переименованные дороги, мосты и т. д. нередко упоминаются под своими прежними именами в течение довольно долгого времени после официального переименования, нельзя предполагать, что изображение датируется не позднее 1831 года. Кроме того, существует потенциальная вышеупомянутая проблема, заключающаяся в том, что текст был добавлен намного позже.
Наконец, что касается комментария Кимчиловера, содержащего ссылку на Банса, сына и преемника Банса Айне : панорамы ОП вполне могут быть тремя из четырех, упомянутых в этом томе 1831 года. К сожалению, не имея возможности подтвердить это, невозможно быть уверенным.
Спенсер
ньюффа
Антон Шервуд
ньюффа
Ларс Бек