Я искал источники, демонстрирующие христианство как тест для евреев. Мои поиски начались, когда я читал Рамбама в Мишне Тора ( Законы царей 11:4 ; английский ):
[...] Может ли быть большее препятствие, чем христианство? [...] намерение Творца мира не в силах человека понять, ибо Его пути - не наши пути, а Его мысли - не наши мысли. В конечном счете, все деяния Иисуса из Назарета и того измаильтянина, который возник после него, послужат лишь подготовке пути для прихода Машиаха и улучшения всего мира, побуждая народы вместе служить Богу […]
Есть ли источники с мнением, что христианство является чем-то вроде теста для евреев?
Перечитав несколько раз Рамбама, я думаю, что не согласен с вашей интерпретацией его произведений. Часть, которую вы вырезали, гласит :
«Может ли быть большее препятствие, чем христианство? Все пророки говорили о Машиахе как об искупителе Израиля и их спасителе, который соберет их рассеянных и укрепит их соблюдение заповедей. Напротив, христианство привело к тому, что евреи были убиты меч, их остатки будут рассеяны и унижены, Тора будет изменена, а большая часть мира заблудится и будет служить другому богу, кроме Господа».
Дело не в том, что христианство само по себе является испытанием для евреев, дело в том, что воздействие христианства вызвало у евреев огромные трудности.
Затем второй абзац (который вы процитировали) продолжает заверять читателя, что за неимением лучшей фразы «все в руке небес» — даже негативные вещи, которые он упомянул в предыдущем абзаце, являются частью окончательный план и ведущий к окончательному спасению.
Прошу прощения, если я лукавлю (и я пытался уместить это в комментарии и потерпел неудачу), но я не думаю, что Рамбам говорит, что христианство - это испытание для евреев.
Дэнни Шеманн
Ишай