Это был довольно короткий рассказ (примерно 30 страниц текста) о том, как инопланетяне-пришельцы похитили человека, но он оказался алкоголиком.
Они проводят некий тест и приходят к выводу, что все человечество зависимо от алкоголя, некоммуникабельно и неопасно. По этой причине они оставляют Землю в покое.
Я прочитал это в виде текстового файла несколько лет назад, поэтому, к сожалению, ничего не могу сказать об обложке или обложке. Кажется, это написал известный писатель-фантаст (возможно, англичанин или американец), но я прочитал его в переводе на свой родной язык.
Редактировать: я не знаю, имеет ли это какое-то значение, но, возможно, в моем описании вместо алкоголика следует использовать слово «пьяница». Дело было не в том, что Чужие наткнулись на кого-то, кто боролся с зависимостью, скорее на пьяного в городе, на человека, который никогда не бывает трезвым.
Кроме того, общий тон был очень легким, не пародийным, а просто забавным.
Я считаю, что это рассказ Фредрика Брауна «Выдающийся человек». Его поместили в зоопарк с вывеской «Анонимные алкоголики». В его клетке был бурлящий фонтан с выпивкой, в котором он, как известно, иногда купался. Не повесть, а небольшой рассказ.
Есть старый рассказ Джеймса Э. Ганна « Парадокс », который первоначально был опубликован в «Захватывающих чудесных историях» в октябре 1949 года (как Эдвин Джеймс).
Главный герой, по иронии судьбы названный Сэмом Брайтом, не пьяница, но агрессивно необразованный человек, которому не нужно думать. Он мелкий вор с отличной ловкостью рук и большим практическим опытом кражи со взломом.
Однажды он «крадет» экспериментальную ракету, по сути, взломав ее в поисках чего-то ценного и случайно запустив процедуру запуска. В то же время инопланетная цивилизация получила приказ перейти от наблюдения за Землей к похищению и изучению следующего предмета, который должен покинуть Землю на ракете. Так они заканчивают с Сэмом.
Пришельцы телепаты, и между допросами Сэма они пытаются продемонстрировать превосходство своего общества и технологий. За исключением того, что Сэму все равно, он не тратит время на размышления над ответами, которые он на них дает, и в конце концов начинает сводить с ума тех, кто имеет с ним дело, начиная с композитора (самого чувствительного) и психолога, который пытался труднее всего его понять.
История заканчивается:
Где-то в космосе мысленное послание летело к своей далекой цели:
От кого: командир исследовательской группы 3-127 ч.
Кому: Бюро исследований, разведывательный отдел
Экстренное сообщение. На нашу экспедицию обрушилась беда. Держись подальше! Держитесь подальше от этой системы. Один за другим мужчины падают вокруг меня, безумные в таких масштабах, каких наша цивилизация никогда не видела, зараза, подхваченная от представителя расы, населяющей третью планету этой системы.
Держись подальше! Нет выхода, нет лекарства. Я готов уничтожить корабль и все, что на нем, если погибну. Если мой палец расслабится. Держись подальше! Держаться подальше. Нет выхода.
Сначала композитор. Потом психолог. Это странный мир, мир двух реальностей, где противоречия только кажущиеся. Чтобы распознать его, нужно расщепить эго, сам ум. Ах! Теперь я начинаю видеть. Это все ясно. Двойственные реальности. Держись подальше! Ки-па-уэй, кри-па-уэй, оставайся в стороне, путь-а...
(Где последняя строка — это мантра, которую Сэм повторял про себя, когда напоминал себе, что нельзя за что-то зацепиться.)
Это немного похоже на рассказ Станислава Лема « Inwazja z Aldebarana » — по крайней мере, когда речь идет об инопланетянах, которые встречают пьяного и затем покидают Землю в одиночестве.
Валорум
зубергу
Валорум
зубергу
ДэвидВ
зубергу
Хан Соло