Кто был первым человеком, который заснул — а может быть, и увидел сны — на Луне?

(A) кто (если кто-либо) был первым человеком, который действительно заснул (то есть, предположительно, внутри посадочного модуля) - не только в запланированное время сна - на Луне?

Это зависит от вашего определения сна. Может быть, Базз Олдрин , свернувшись калачиком на полу салона LM:

Лучшее, что удалось Олдрину, — это «пара часов умственной сонливости». Армстронг просто не спал.

Если не считать «судорожной сонливости», то первым спящим будет один из членов экипажа «Аполлона-12». Эта миссия предоставила гамаки для экипажа LM, и они сообщили, что спали около 3 часов. Я предполагаю, что (пилот лунного модуля) Алан Бин заснул раньше (командир) Пита Конрада, но не могу этого доказать:

Конрад испытывал сильную боль в плече из-за неправильной посадки костюма, и ему пришлось разбудить Бина, чтобы развязать шнурки на голенях Конрада.

Начиная с «Аполлона-15», астронавты раздевались для периодов сна LM и оставались там несколько дней, поэтому спали немного лучше.

(B) первый (или любой) известный сон на Луне

Это будет сложнее определить. Я немного поискал в Google, но без особого успеха; в стенограммах миссии почти каждое появление слова «мечта» происходит в контексте «как во сне» — восхваление оборудования или процессов, которые работают безотказно.

Я нашел этот забавный фрагмент из «Аполлона-12» на лунной орбите перед спуском:

092:07:53 Линд: Эй, послушай. У нас здесь есть одна идея по скорости потребления O2, и мы хотели бы получить ваши комментарии. Мы предположили, что прошлой ночью, когда вы, ребята, спали, скорость обмена веществ указывала на то, что один из вас видел сон, возможно, о нырянии с аквалангом, и что мы думаем, что вам снилось, как вы гладите мурену; а при гипервентиляции вы высосали слишком много кислорода.

В то время как часть подводного плавания явно является шуткой, я менее уверен в части «уровень метаболизма, указывающий на сновидение».

(C) кто-нибудь и/или кто был первым, кто действительно заснул на орбите Луны?

Согласно Work On The Moon , это будет Джим Ловелл на «Аполлоне-8», который сообщил, что ненадолго (~ 2 часа) спал во время своего первого запланированного периода отдыха после выхода на лунную орбиту. Конечно, возможно, что в то время он действительно не спал, и в этом случае Фрэнк Борман или Билл Андерс могли быть первыми спящими на лунной орбите.