Кунти прямо говорила Пандавам жениться на Драупади?

Рассмотрим следующий отрывок из Махабхараты :

РАЗДЕЛ CLXLIII (продолжение Сваямвара Парва)

Вайшампаяна продолжал:

Услышав эти слова Друпады, добродетельный царь Юдхиштхира ответил: «О великий царь, мне тоже придется жениться.

Услышав его, Друпада сказал:

Если тебе угодно, сам возьми руку моей дочери с надлежащими обрядами. Или отдай Кришну замуж за того из твоих братьев, за кого ты пожелаешь.

Юдхиштхира сказал :

Твоя дочь, о король, будет общей женой для всех нас! Так повелела, о государь, наша мать. Я до сих пор не женат, и Бхима тоже среди сыновей Панду. Эта твоя драгоценность дочери была завоевана Арджуной. Таково, о царь, наше правило; чтобы когда-либо в равной степени наслаждаться драгоценностью, которую мы можем получить. О лучший из монархов, мы не можем отказаться от этого правила поведения. Поэтому Кришна станет для всех нас замужней женой.

Поскольку Юдхиштхира никогда не лжет, у всех Пандавов есть две причины жениться на Драупади:

  1. Приказ от их матери (т. е. Кунти велит всем пяти Пандавам жениться на Драупади)

  2. Все Пандавы в равной степени наслаждаются драгоценностью, завоеванной кем-либо (источник уже цитировался выше)

Теперь я сомневаюсь, где (т.е. в каком абзаце Махабхараты) я могу найти явные утверждения, сделанные Кунти в поддержку причины № 1?

Ответы (1)

Согласно Махабхарате: Ади Парва: Сваямвара Парва: Раздел CLXLIII ,

Вайшампаяна сказал: «Тогда эти прославленные сыновья Притхи, вернувшись в обитель горшечника, подошли к своей матери. И те первые из мужчин представляли Яджнасени своей матери как милостыню, которую они получили в тот день. И Кунти, которая была там в комнате и не видела своих сыновей, ответила, говоря: «Наслаждайтесь всеми (тем, что вы получили) ». Через мгновение она увидела Кришну и сказала: «О, что я сказала?».

Так косвенно она сказала, а не явно, как вы можете заметить слова «Кунти, которая была там в комнате и не видела своих сыновей [и Драупади тоже]». Даже она пожалела об этом вскоре после того, как узнала об этом.


Драупади стала общей женой 5 Пандавов из-за благ/проклятий, как описано в последующих главах, а также в нескольких Пуранах, которые уже обсуждались здесь в следующих сообщениях:

Как Драупади может быть пативратой (послушной женой), будучи замужем за пятью мужчинами?

Почему все Пандавы женились на Драупади?

Драупади богиня?

Были ли пандавы настолько глупы, что не знали контекста высказывания кунти и делили жену между собой?
@Anisha Из-за даров/проклятий «Бог Желания вторгся в их сердца и продолжал сокрушать все их чувства»… см. обновленный ответ и ссылку, упомянутую в ответе и соответствующих вопросах/ответах….