Существует популярное мнение , что мужчины жаждут секса больше, чем женщины. И медицинская наука, кажется, согласна с этим .
Но что говорят об этом индуистские писания?
Например, в версии «Махабхараты», доступной на сайте священных текстов.com , говорится следующее, хотя я не уверен, идет ли речь о женском либидо или об обязанностях мужа в целом.
Как священный огонь ждет возлияний, которые будут излиты на него, когда наступит час хомы, так и женщина, когда ее функциональный период закончился, ожидает акта слияния со своим мужем. Говорят, что тот, кто никогда не приближается к своим супругам в любое другое время, кроме как после функционального периода, соблюдает обет Брахмачарьи.
Обсуждается ли это в писаниях помимо Махабхараты?
Согласно индуистским писаниям, половое влечение сильнее у женщин.
Строка из Махабхараты в вопросе тесно связана с приведенным ниже руководством из Гаруда-пураны ( astrojyoti.com ):
СОП ЗАПРЕЩЕНО В ОПРЕДЕЛЕННЫЕ ДНИ
Идеальная жена — это та, которая беспрекословно подчиняется приказам мужа. Согласно священным писаниям, наилучшее время для совокупления супружеской пары наступает после того, как у женщины наступила менструация, особенно до шестнадцати дней после начала менструации, которые считаются лучшими для этой цели. Но есть также определенные дни, когда сексуальные контакты запрещены - первые четыре дня после начала менструации, Аштами, Чатурдаши, Амавасья и Пурнима - таких дней немного. При соблюдении вышеприведенных правил у пары могут родиться достойные сыновья, обладающие хорошими качествами. Учитывая тот факт, что у женщины половое влечение в восемь раз больше, чем у мужчины, священные писания также советуют мужчине не упускать из виду половое влечение жены и удовлетворять ее, не заботясь о запретных днях.
Чанакья Нити в переводе Б.К. Чатурведи (спасибо @YDS за ссылку) говорит:
Женщина
Просмотреть еще
साहसं षड्गुणं चैव कामश्चाष्टगुणः स्मृतः ।। 57 ।।Стринаа Двигун Аааро Ладжаа Чаапи Чатургунаа.
Саахасам Шадгунам Чайв Камамашчачаашатгуна Смритах.(По сравнению с мужчиной) У женщины в два раза больше аппетита, в четыре раза больше застенчивости, в шесть раз больше смелости и в восемь раз больше сексуального желания .
В переводе Гаруда-пураны, сделанном Дж. Л. Шастри, говорится то же самое:
I.109 Брихаспати-нити-сара
...
33. Рацион женщины в два раза больше рациона мужчины; проницательность в четыре раза, энергия в шесть раз и влюбчивость в восемь раз больше, чем у мужчины .
Индуистские писания могут вообще не обсуждать либидо .
Есть известный так называемый стих из Чанакья Нити:
Просмотреть еще _
साहसं षड्गुणं चैव काम श्चाष्टगुणः स्मृतः
Я наткнулся на эти цитаты «X раз это, Y раз то» несколько лет назад. Позже я узнал, что это заблуждения.
अहार, которое ошибочно интерпретируется как आहार и, следовательно, переводится как «аппетит», кажется неуместным. Я никогда не видел, чтобы жена съела дважды своего мужа; даже не больше. Точно так же «храбрость» - это личное качество, которое различается от человека к человеку.
काम означает «желание». Для «либидо» может вообще не быть подходящего слова.
गुण реже всего переводится как множитель. Как могут быть уравнения с такой точностью о человеческих аспектах!
Ракеш Джоши
март
март
яммилинд
МаленькийНаруто
Прадип Гангопадхьяй
Уничтожитель
Рик Росс
YDS
яммилинд
Скажи нет цензуре
пользователь1195