Если я не знаю арабского значения дуа, могу ли я произнести дуа на другом языке?
Если дуа в намазе, то я не думаю, что вы сможете перевести его на свой язык.
Но, если дуа, которое вы делаете после завершения намаза, конечно, почему бы и нет?
Да, настоятельно рекомендуется делать дуа на языке, который вы понимаете в самом начале .
(Настоятельно) рекомендуется как можно скорее выучить буквальное значение арабских слов дуа и медленно начать произносить дуа на арабском языке , понимая, что вы говорите.
Потому что основное определение дуа — это способ общения с Аллахом, который, держу пари, вы бы предпочли делать это, понимая разговор.
Да направит всех нас Создатель.
In the name of Allah the most compassionate the most merciful
Мусульмане должны произносить свои молитвы на арабском языке, а не на других языках. Но, по мнению многих шиитских мардж (не всех), (я не знаю дорогих суннитских мардж), было бы допустимо произносить ваше дуа на другом языке во время вашей кунут, таких марджей, как аятолла Хомейни, Хаменеи, Бахджат, … следовательно, лучше произносить кунут по-арабски. В результате вы должны произносить все свои молитвы на арабском языке (кроме того, что я сказал…)
В качестве предложения постарайтесь выучить значение предложения Салах, это не будет так сложно и не займет у вас много времени, чтобы выучить их. (Для лучшего понимания намаза).
Ссылка :
Ассалам алейкум
Дуа (дуа/молитва) – это что-то личное между вами и вашим господином, поскольку вы умоляете Его и просите у него. Пока это идет от твоего сердца и ты знаешь свое место перед своим господином, никто не может сказать, что то, что ты делаешь, неправильно, если против этого не существует какого-либо исламского закона. Насколько мне известно, я никогда не слышал о таком постановлении, согласно которому дуа следует читать только на арабском языке, но всегда думайте о дуа как о просьбе о милости от вашего господина. Однако вам следует попытаться выучить арабский язык, чтобы попытаться понять Коран, что, в свою очередь, также может помочь узнать, как читать дуа на арабском языке, если это для вас проблема :)
Динар
пользователь9301