Можно ли кататься на роликах по улице во Франции?

Я скоро еду в Европу, и мне интересно, могу ли я на законных основаниях кататься на коньках по дорогам Франции, и если да, то должен ли я по закону носить шлем, светоотражающий жилет и т. д.

Ответы (1)

Ты пешеход, действуй как один

Во Франции роликовые коньки и другие приспособления на колесах считаются играми, а не средствами передвижения, и поэтому не подпадают под действие каких-либо конкретных правил. Действительно, с юридической точки зрения Французский дорожный кодекс гласит, что фигуристы считаются пешеходами и, следовательно, должны соблюдать те же правила. Это включает:

  • катание по тротуару
  • уважая светофор
  • с использованием пешеходных переходов

Кроме того, обратите внимание, что на велосипедных дорожках запрещено кататься на коньках, так как по ним также запрещено ходить пешеходам.

В общем, вы должны руководствоваться здравым смыслом, чтобы обеспечить свою безопасность и безопасность окружающих. Ношение защиты может быть не обязательным, но, тем не менее, это разумный поступок. То же самое относится и к ограничению скорости и, возможно, даже к выезду на проезжую часть, если на тротуаре слишком много людей и это безопасно для вас.

Дополнительную информацию можно найти на этом сайте общественной утилиты по теме (на французском языке) , которую я перефразировал выше. Ниже приведены соответствующие цитаты с сайта:

Peut-on rouler n'importe или avec des rolls, trottinette или скейтборд?

Aucun texte spécifique national ne réglemente spécifiquement la traffic des engins à roulettes (ролики, trottinettes, скейтборды, planches ou patins à roulettes). Cette activité n'est pas assimilée à un moyen de transport, mais à un jeu, y compris si les engins à roulettes sont mus par l'énergie électrique.

[...]

Минимальные обязательства

Les utilisateurs d'engins à roulette sont soumis, comme tout piéton, à une obstance générale de bon sens et de prudence.

Sauf autorisation temporaire d'occupation de la voie publique, ils sont aussi soumis, comme tout piéton, дополнительные обязательства particulières suivantes

  • циркулер-сюр-ле-тротуар,
  • уважение трех цветов,
  • emprunter les проходы протеже.

Дополнительную информацию можно найти в этой статье (на французском языке) из блога о роликовых коньках, в которой подробно описаны действующие правила и передовой опыт для фигуристов во Франции.

+1 за хорошую информацию (не знал такого сайта, на котором полно полезной информации). Комментарий о том, что кататься на велосипедных дорожках запрещено : это не то, что соблюдается, по крайней мере, не в районе Версаля.
@WoJ на самом деле это редко соблюдается, почти везде во Франции. Но некоторые города на самом деле платят полицейским за соблюдение таких правил, как ограничение скорости для велосипедов.
Это меня удивляет. Раньше я повсюду путешествовал со своими роликовыми коньками и обнаружил, что Франция — самое дружелюбное к скейтборду место, где я когда-либо был. Кажется, даже в Париже два раза в неделю проходило массовое организованное мероприятие по фигурному катанию прямо в центре города. На коньках должна была быть полиция, чтобы убедиться, что водители пропускают фигуристов (предположительно, также на случай, если некоторые фигуристы будут плохо себя вести), и, я думаю, скорая помощь также следовала за стаей. Это было около пятнадцати лет назад и регулярно собирало тысячи участников. В Австралии полиция приставала ко мне за катание на коньках во всех городах, кроме Сиднея!
@hippietrail Вы имеете в виду критическую массу. Я полагаю, их митинги до сих пор регулярно проходят в Париже. Однако это частный случай. Ведь при организации таких мероприятий можно получить autorisation temporaire d'occupation de la voie publiqueот совета разрешение на занятие улицы. Однако у обычных повседневных фигуристов этого нет. :)
Ни один город в Австралии никогда не предоставил бы ничего подобного скромным фигуристам. Я помню, в то время в Париже было два мероприятия, одно днем ​​и одно ночью. Я думаю, что дневной был для людей всех уровней, а ночной был хардкорным. Зимой ездил на дневном. Я не знаю, были ли они организованы одними и теми же людьми.