Научно-фантастический рассказ об инопланетянах с непостижимым мышлением захватили Землю, по одному инопланетянину во главе каждого континента.

История, которую вы ищете, может быть «Вся королевская рать» Баррингтона Бэйли. Он появился в сборнике его рассказов, опубликованном в 1978 году под названием « Рыцари пределов» . Кто-то разместил чтение этой истории на YouTube здесь . Его также можно прочитать здесь , вместе с остальными рассказами в «Рыцарях пределов».

Все королевские люди отличаются от того, что вы описываете, в одном или двух отношениях. Главный герой действительно человек, который стал помощником непостижимого инопланетянина, отвечающего за человеческую страну, но эта страна — Британия, а не США. Кроме того, захвачена не вся Земля, а только, по-видимому, случайный выбор стран: Великобритания, Бразилия и Южная Африка. Первые две были завоеваны разными и взаимно враждебными группами, принадлежащими к одному чужеродному виду, а третья одновременно полностью захвачена другим видом.

Однако непостижимость для человеческого глаза того, почему должны быть захвачены только три страны, связана с тем, что вы сказали о непостижимости инопланетян и загадочности того, что они, похоже, ничего не хотят от своих завоеваний. Основная тема рассказа — пропасть между чуждыми мотивами и человеческими.

Главный герой и рассказчик известен только как Смит. Теперь он главный лейтенант человека семифутового гуманоида, но смутно насекомоподобного инопланетянина, известного как Король всей Британии. Смит осознает, насколько он неадекватен для этой роли по сравнению с недавно умершим предыдущим главным посредником, который гениально объяснял две стороны друг другу. Король описывается как обладающий «личностью, подобной атональной музыке». Кажется, он хочет быть довольно доброжелательным, но продолжает лажать, потому что сбит с толку тем, как думают люди. Например, в рамках своей войны с королем Бразилии он приказывает «сжечь содержимое художественных галерей и музеев, чтобы освободить место для оружейных магазинов» (я думаю, что «магазины» здесь означают «мастерские»). фанатик; его можно легко отговорить от этих схем.

Далее следует довольно сложный сюжет, связанный с человеческим восстанием, приуроченным к тому времени, когда британские инопланетяне ведут морское сражение со своими бразильскими коллегами. Лидер восстания - коллега Смита по королевской администрации по имени Хотч. Хотч считает себя человеком и британским патриотом и является очень динамичным персонажем, в отличие от Смита, который взял на себя часть апатичной меланхолии короля.

Восстание удается. Хотч безжалостно и в нарушение навязанных инопланетянами законов войны запускает ядерные ракеты по городам Бразилии, предположительно в попытке уничтожить правящих там инопланетян, а не из какой-то особой вражды к человеческому населению. Бразильцы запускают бомбардировщики с ядерными боеголовками, чтобы нанести ответный удар по Великобритании.

Хотч явно выиграл, король сдается. Поскольку он чувствует себя каким-то странным образом британцем, он делает все возможное, чтобы помочь Хотчу вновь активировать старую систему ПВО против бразильских бомбардировщиков. Но мы никогда не узнаем, увенчались ли успехом эти усилия. Смит, рассказчик, перестал заботиться об этом. Причина его безразличия в том, что Король показал ему пространство и перед лицом его необъятности...

то, что вбивается в вас, это: ничто не имеет значения. Ничто не является достаточно большим, чтобы иметь значение. Это так просто.

В последнем абзаце Смит говорит:

Как и король, я быстро становился неспособным судить. Но прежде чем все кончится, я скажу о тебе, Хотч: это была подлая шутка, которую ты сыграл с королем. Низкий, грязный трюк, чтобы разыграть хорошего человека.

Возможно, вы подумали о рассказе Гордона Р. Диксона «Вход в пилигрима» , написанном в 1974 году . Какая-нибудь из этих обложек выглядит знакомой?

«Войди в пилигрима» был первым рассказом в серии Диксона о Шейне Эверте , серии из четырех рассказов, которые были превращены в исправленный роман 1987 года « Путь пилигрима» . Третий рассказ из серии «Оружейный дом» доступен в Интернет-архиве .

Вот отзыв Чарльза Эшбахера от Amazon о романе Диксона « Путь пилигрима» :

Это один из лучших научно-фантастических рассказов, когда-либо написанных. За несколько лет до начала сказки на Землю прибыла инопланетная раса под названием Аалааги, которая легко взяла под свой контроль. Их технологии были настолько продвинуты по сравнению с людьми, что всякое военное сопротивление было бесполезным, самые передовые человеческие технологии не могли даже поцарапать их краску. Аалааги также являются расой со строгим кодексом чести, и их цель - использовать ресурсы Земли для создания силы аалаагов, чтобы они могли в конечном итоге вернуть себе свои миры. Много веков назад еще более сильный вид захватил родные системы аалаагов, заставив их бежать в космос в поисках новых мест для жизни.

Хотя присутствие аалаагов положило конец войне между людьми и создало очень упорядоченное общество, менталитет аалаагов таков, что люди считаются эквивалентом крупного рогатого скота. Главный герой, лингвист по имени Шейн Эверт, является одним из немногих людей, способных говорить и понимать язык алааг. Он переводчик губернатора Земли Аалаага, в некотором смысле одного из самых высокопоставленных людей на Земле.

В начале истории он становится свидетелем того, как аалааги убивают землянина за действие, которое они считают мятежом. Молодой аалааг непреднамеренно ранил жену мужчины, поэтому он напал на алаага голыми руками. Согласно закону Аалаага, мужчина должен быть немедленно казнен, пронзенный шипами, и все люди в этом районе вынуждены смотреть, пока человек не станет явно мертвым. Эверт отталкивается и рисует изображение человека в плаще с посохом под мертвецом. Этим поступком он делает первый шаг к тому, чтобы стать паломником, всемирным символом человеческого сопротивления оккупации.

Однако он знает, что любое открытое сопротивление аалаагу бесполезно, поэтому он должен найти способ дать отпор, не бросая вызов аалаагу открыто. По мере развития своего плана он создает всемирную сеть резисторов, в которую входят тайные службы безопасности крупных стран. Все они сотрудничают, чтобы подготовиться к тому дню, когда люди наконец бросят вызов силе Аалаага.

Шейн использует свои знания об Аалааге, чтобы убедить губернатора, что они не добьются никакой реальной ценности, если продолжат удерживать Землю. Он искренне удивлен, когда губернатор Аалаага соглашается, и они покидают Землю, не разрушая никаких построек и не убивая людей.

Что делает эту историю такой мощной, так это взаимодействие между инопланетной расой и людьми. Несмотря на то, что губернатор Аалаага и Шейн долго говорят о своих различиях и сходствах и действительно находят точки соприкосновения, в конце концов губернатор по-прежнему считает людей неуправляемым скотом. Диксон превосходен в создании финала, который заставляет задуматься. Вместо радостного торжества по поводу «победы» человека над таким могущественным противником очень горько. Национальное соперничество людей всплывает на поверхность еще до того, как аалааги исчезли, и вы глубоко задумываетесь, когда Эверту говорят, что причина ухода аалаагов заключается в том, что они считают человеческий вид недостойным. Несмотря на их действия по порабощению человеческой расы, аалааги - очень благородные существа, и у них есть много замечательных качеств.